Sunday, August 30, 2009

SPINAL CORD, TO BE REPAIRED



After a lot of opposition, the biotech-company Geron (USA) has received the approval of FDA, to begin in paraplegic - with acute damage of spinal cord- the first clinical trials with embryonic stem cells (GRNOPC1: hESC-derived oligodendrocytes, based therapy). At the moment (beginnings of 2010), it will be alone a study of security, with a small number of GRNOPC1 cells, to analyze their effects in vivo. Although studies in rodents showed that these move their paralyzed hinds after the treatment, the procedure works better if the lesion is acute, when they have not still been formed nervous scars. It is also known that hESC injected directly in the spinal cord, can produce microscopic cysts, teratomas and or cancer (Catriona Jamieson, U. of California), reason for which, the hESC cells to be used will be completely differentiated.

Methods are tuned to identify substances that transform hESC cells in highly specialized heart muscle cells, being the final objective, the cure of heart attacks by means of direct injections to the heart, of cardiomyocytes matured starting from hESC. If paraplegics begin to walk, the revolution will overcome any previous medical feat (asepsis, vaccines, heart transplants, antibiotics, steroids, etc), with the possibility that soon we will request for catalog, portions of tissues or complete organs to repair damaged tissues. A unique injection of GRNOPC1 will be enough, says Thomas Okarma, Boss of Geron.
MEDULAS ESPINALES REPARADAS
Después de mucha oposición, la biotecno-compañía Geron (USA) ha recibido la aprobación de la FDA, para iniciar en parapléjicos -con injuria aguda de la médula espinal- los primeros ensayos clínicos con células madre embrionarias (GRNOPC1 :hESC-derived oligodendrocytes, based therapy). De momento (inicios del 2010), será solo un estudio de seguridad, con un número pequeño de células GRNOPC1, para analizar sus efectos in vivo. Aunque los estudios en roedores mostraron que éstos mueven sus piernas paralizadas después del tratamiento, el procedimiento funciona mejor si la lesión es reciente, cuando aún no se han formado cicatrices nerviosas. Se sabe también, que las hESC inyectadas directamente en la médula espinal, pueden producir quistes microscópicos, teratomas y o cáncer (Catriona Jamieson, U. de California), razón por la que solo se transplantarán células hESC, totalmente diferenciadas.

Se afinan métodos para identificar sustancias que transforman células hESC en células musculares cardiacas altamente especializadas, siendo el objetivo final, la curación de infartos mediante inyecciones directas al corazón, de cardiomiocitos madurados a partir de hESC. Si los parapléjicos empiezan a caminar, la revolución superará cualquier hazaña médica anterior (asepsia, vacunas, trasplantes cardiacos, antibióticos, esteroides, etc), con la posibilidad de que próximamente solicitemos por catálogo, porciones de tejidos u órganos completos para reparar los dañados. Una única inyección de GRNOPC1, será suficiente, dice Thomas Okarma, Jefe de Geron.

Saturday, August 29, 2009

ANCIENT ALIVE FOSSIL




It seems that Peter A. Rona, an oceanographer of Rutgers University is about to capture the oldest living fossil: a descendant of Paleodictyon nodosum that appeared 500 milion years ago during the last Cambrian explosion until 50 million years ago and of which now traces are being found in deep North Atlantic. Associated with Adolf Seilacher, a paleontologist of the Institute of Geology and Paleontology, University of Tubingen, both are trying to catch this orgamism the size of a poker card, of which traces have been found in sedimentary rocks: hundreds of small hexagonal holes, connected to small body tunnels, where they apparently collected microorganisms to eat. Armed with better equipment, both scientists plan to descend 2 miles in a lit minisumergible: the Alvin.

FOSIL VIVO, MAS ANTIGUO

Parece que Peter A. Rona, oceanógrafo de la Universidad de Rutgers está a punto de capturar al fósil viviente más antiguo del que se tenga noticia : un descendiente de Paleodictyon nodosum que apareció hace 500 milones de años durante la explosión Cambriana hasta hace 50 millones de años y del que ahora se están encontrando rastros en las profundidades del Atlántico norte.
Asociado con Adolf Seilacher, paleontologo del Institute of Geology and Paleontology de la Universidad de Tubingen, intentan cazar a este orgamismo del tamaño de una carta de póker, del que ya se han encontrado trazas en rocas sedimentarias: cientos de pequeños hoyos hexagonales, conectados a pequeños túneles corporales, donde aparentemente colectaba microrganismos para comerlos. Premunidos de mejor equipo, ambos científicos planean descender 2 millas en un minisumergible iluminado :el Alvin.

Tuesday, August 25, 2009

HEART PATCHES



Israelis bioengineers have carried out with success a simple but highly effective therapeutic procedure that will benefit patients that suffer of heart infarcts (death of heart tissue). The procedure supposes the construction of patches of heart tissue starting from neonatal heart cells of rats, mixed with survival and angiogenic factors in a scaffold of macroporous alginate capable of sustaining unions and liberations of mixed factors, during 48 hs. I order the patch acquires mature vasculature it is transplanted in the 3d day to rat’s omentum remaining there 7 days. Then it is explanted and transplanted into infarcted hearts of rats under study. 28 days later the vascularized heart patch showed structural and electric integration to myocardium, generating thicker scars that impede further dilatation of chambers and ventricular dysfunction. A process easy to carry out in humans.

Bioingenieros israelíes han llevado a cabo con éxito un procedimiento terapéutico simple pero altamente efectivo, que beneficiará a pacientes que sufren de infartos (muerte de tejido cardiaco), cardiacos. El procedimiento supone la construcción de parches de tejido cardiaco a partir de células neonatales cardiacas de ratas, mezcladas con factores angiogénicos y de supervivencia en una matriz de alginato macroporoso capáz de sostener uniones y liberaciones sostenidas de mezclas de factores, durante 48 hs. A fin de que el parche adquiera vasculatura madura es transplantado al 3 dia al omentum de la rata donde permanece 7 dias. Luego es explantado y transplantado a corazones infartados de ratas en estudio. 28 dias después el parche cardiaco vascularizado mostró integración estructural y eléctrica con el miocardio, generando cicatrices groseras que impiden una dilatación mayor de las cámaras y disfunción ventricular. Un proceso fácil de realizar en humanos.

Monday, August 24, 2009

ECCEROBOT




Abstract from New Scientist.
Eccerobot, is a multinational project which aims to make that their robots work in human way. The plastic bones copies of humans, are moved by special wires that look like tendons, while bungee cords simulate muscle movements. After the perfection of the first robots it is expected to interact with the environment in a more humane way. We want to build a "robot anthropomimetic“ acting as a human, says Owen Holland of the University of Sussex/UK, adding that later they will seek to endow their robots of some kind of human artificial intelligence.

ECCEROBOT

Eccerobot, es un proyecto multinacional que pretende que sus robots funcionen al modo humano. Los huesos plásticos copias de los humanos, se mueven mediante hilos especiales que semejan tendones, mientras cuerdas elásticas simulan movimientos musculares. Tras la perfección de los primeros robots se espera interactuar con el medio ambiente de manera más humana. Deseamos construir un 'anthropomimetic robot' que actúe como humano, dice Owen Holland de la University of Sussex/UK, agregando que más adelante tratarán de dotar a sus robots de cierto tipo inteligencia artificial semejante a la humana.

Sunday, August 23, 2009

1923 : SCIENCE AND THE FUTURE.




Up video:JBS Haldane introducing russian organs revival experiments.
Although edited in 1923: Daedalus; or, Science and the Future, written by the biologist and populational geneticist John Burdon Sanderson Haldane (1892-1964), continues generating polemic. Haldane, defender of the perpetuation and constant improvement of our species -above any current ethical or moral consideration- predicted the emergency of test tube babies (ectogénesis), the sociological-social effects of separation of sexual love and the reproduction, the selection -of elite- of men and women like ancestors of new superior generations to the average, promoting -a way to say it- to musicians of first class with diminished convictions for robbery or crime. Haldane foresaw the scientific control of our passions and the stimulation of our imagination, eliminating our perversions by means of physiology, more than with prison.

Provocative by nature, he sustained that his militant atheism was his only rational support while he carried out experiments, avoiding in such a way, the interference of God, angels or demons. Haldane wrote this article in front of smoky remains of cities populated by each less human beings, after the First World War. With visions that imagined the man like mere parasite of machines to come. According to Haldane the creators will be like Prometheus always interested primarily in the truth. That man's destination will be to conquer the space, its own body, that of other alive beings, until finally to eliminate the entirety of our bad habits and low instincts. The scientist of the future, will look like the loner and neutral figure of Daedalus, conscious and proud of his mission.

1923:LA CIENCIA DEL FUTURO.

Aunque redactado en 1923: Daedalus; or, Science and the Future, escrito por el biólogo y genetista poblacional John Burdon Sanderson Haldane (1892-1964), continúa generando polémica. Haldane, defensor de la perpetuación y perfeccionamiento constante de nuestra especie -por encima de cualquier consideración ética o moral actual- vaticinó la emergencia de bebés probeta (ectogénesis), los efectos sociológico-sociales de la separación del amor sexual y la reproducción, la selección -de élite- de hombres y mujeres como ancestros de nuevas generaciones superiores al promedio, promocionando -por así decirlo- a músicos de primera clase con convicciones disminuídas para el robo o crimen. Haldane visionó el control científico de nuestras pasiones y la estimulación de nuestra imaginación, eliminando nuestras perversiones mediante la fisiología, más que con la prisión.

Provocador por naturaleza, sostenía que su ateísmo militante era su único apoyo racional mientras realizaba experimentos, evitando de tal modo, las interferencias de Dios, ángeles o demonios. Haldane escribió este articulo frente a los restos humeantes de ciudades pobladas por cada véz menos humanos después de la Primera Guerra Mundial. Con visiones que imaginaban al hombre como mero parásito de máquinas por venir. Según Haldane los creadores siempre serán Prometeos interesados primariamente en la verdad. Que el destino del hombre será conquistar el espacio, su propio cuerpo, el de otros seres vivos, hasta finalmente eliminar la totalidad de nuestros vicios y bajos instintos. El científico del futuro, semejará la solitaria y neutral figura de Dédalo, consciente y orgulloso de su misión.

Saturday, August 22, 2009

ARTIFICIAL MICRORGANISMS



Craig Venter and his team of C.Venter Institute/Rockville/Maryland/US, extracted the total genome of Mycoplasma mycoides, modified it and transplanted it to the bacteria Mycoplasma capricolum, transforming it into a viable Mycoplasma mycoides. As it is known, Venter wants to build genomes of microorganisms able of being used industrially according to necessity (to eliminate petroleum spread in oceans, to produce biodiesel). The present work is a previous step toward the creation of a genome with own design: artificial microbes, to the measure.

Previous to transplant, Venter and his team disabled the enzymes of restriction of Micoplasma capricolum (that generates similar obstacles to that of macrotrasplants), so strange genes were recognized as own. Obviated this obstacle, now will be easy to transplant genes, genomes or microrganisms into strange genomes or bacterias. Combining techniques will be possible now to transplant artificial DNA to other microrganisms that certainly will be viable.

MICRORGANISMOS ARTIFICIALES

Craig Venter y su equipo del C. Venter Institute/Rockville/Maryland/US), extrajeron el genoma total de un Mycoplasma mycoides, lo modificaron y lo trasplantaron a la bacteria Mycoplasma capricolum, convirtiéndola en Mycoplasma mycoides, viable. Como se sabe, Venter desea construir genomas de microorganismos capaces de ser usados industrialmente según necesidad (eliminar petróleo esparcido en océanos, producir biodiesel). El presente trabajo es un paso previo hacia la creación de un genoma con diseño propio: microbios artificiales, a la medida.

Previo al trasplante Venter y su equipo inhabilitaron las enzimas de restricción de Micoplasma capricolum (que genera obstáculos similares al de los macrotrasplantes), de modo que los genes extraños fueron reconocidos como propios. Obviado este obstáculo, ahora será fácil trasplantar genes, genomas o microrganismos transformados en genomas o bacterias extrañas. Combinando técnicas será posible ahora trasplantar DNA artificial a otros microrganismos que desde luego serán viables.

Friday, August 21, 2009

LARGER LIFESPAN




In 1960 J B Haldane sustained that fertile people until advanced age, have larger lifespan than their counterparts. In the last years larger lifespans are related to diets restricted in calories (30% less), the same ones that prolong lifespans in worms and mice. According to some biologists such diets in humans would make them have longer lifespan and resistant to many illnesses. The successes achieved in animals allow some biologists to affirm that lifespan is not rigid or immutable. The bristlecone pine lives 5,000 years and some corals 4,000 years. The problem of multicellular organisms (human among them), is the division of cellular functions. Germinal cells in charge of cellular division were assigned to live forever, as long as the somatic ones (dedicated to specialization), became disposables being this the reason for which we die. Not making the hydra, functional distinction among their germinal and somatic cells, she self-regenerate its body parts, indefinitely. This way the possibility to extend the lifespan is feasible. According to Gerald S. Wilkinson the problem in species of long life is to have cells under control, so they don't become cancer.

Now, scientists have discovered unique genes that regulate growth, eating, fertility, energy metabolism and longevity and proteins like sirtuins that when detecting low resource of energy in activated cells, promote effects similar to caloric restriction. At the moment are examined the effects of green tea, the resveratrol, a chemist found in red grapes and some other plants, with powerful antioxidant properties that enhance longevity, rapamycin and others. As it is known body oxidants damage the DNA, the collagen and elastin fibers turning regulation of genes less precise.


En 1960 Haldane sostenía que personas fértiles hasta edad avanzada eran más longevas que sus pares. En los últimos años la longevidad prolongada es relacionada con dietas restringidas en calorías (30% menos), las mismas que prolongan la vida útil de gusanos y ratones. Según algunos biólogos tales dietas en humanos los harían más longevos y más resistentes a muchas enfermedades. Los éxitos logrados en animales permiten a algunos biólogos afirmar que la vejéz no es immutable. El bristlecone pine vive 5,000 años y algunos corales 4,000 años. El problema de los organismos multicelulares (humanos entre ellos), es la división de las funciones celulares. Las células germinales encargadas de la división celular fueron asignadas a vivir por siempre, en tanto las somáticas (destinadas a especializarse), devinieron en descartables siendo esta la razón por la que morimos. Al no hacer la hidra distinción funcional, entre sus células germinales y corporales se autoregenera indefinidamente. Vistas las cosas asi la posibilidad de extender la vida es factible. Si un raton fértil tuviese alas la selección natural lo tornaría más longevo. Según Gerald S. Wilkinson el problema en especies de larga vida es tener las células bajo control, de modo que no se conviertan en cáncer.

De momento se han descubierto genes únicos que regulan y relacionan el crecimiento, la ingesta alimenticia, la fertilidad, el metabolismo energético y la longevidad. Asimismo proteínas dentro de ellas, las sirtuinas, que al detectar reservas bajas de energia en celulas activadas, promueven efectos semejantes a la restricción calórica. Actualmente se examinan los efectos del té verde, el resveratrol, un químico hallado en uvas rojas y algunas otras plantas, con propiedades antioxidantes promotoras de longevidad, la rapamicina y otros. Como se sabe los oxidantes corporales, dañan al DNA, el colágeno, las fibras de elastina corporal, tornando la regulación de los genes menos precisa.

Wednesday, August 19, 2009

MAMMOTH GENOME PROJECT





The geneticist-paleontologist Stephan Schuster (Max Planck Institute for Developmental Biology/University Tübingen), has a dream since 1996 : to reconstruct completely the genome of a woolly mammoth by means of genetic engineering and return him to the life (Mammoth Genome Project), through a clonatión process (reconstructed genome will be inserted in eggs of today elephants). Later he will try to make the same thing with other animals (Tasmania devil, woolly rhinos, Moa and others) and who knows with Neardhentals (starting from chimpanzees) and human-animal hybrids.

The reconstructions of mammoths nuclear and mitochondrial genomes is carried out with fossil hair found in permafrost remains. From 2007 Schuster works with better preserved DNA as long as the keratin of the hair leaves encased harmless DNA. Schuster says that he has already reconstructed 70% of a woolly mammoth genome, an extinguished mammal 10 000 years ago. These studies have allowed to identify a colateral discovery: a highly contagious cancer in the skin of the face of ancient animals, a process in which dermal cancerous cells pass from one animal to other, becoming in tumors.

GENOMA DEL MAMUT PELUDO

El genetista-paleontólogo
Stephan Schuster (Max Planck Institute for Developmental Biology/University Tübingen), tiene desde 1996 un sueño : reconstruir totalmente el genoma de un mamut peludo mediante ingeniería genética y volverlo a la vida (Mammoth Genome Project), vía un proceso de clonación (genomas reconstruidos serian insertados en óvulos de elefantes actuales). Posteriormente tratará de hacer lo mismo con otros animales (demonio de Tasmania, rinocerontes peludos, Moa y otros) y quien sabe con Neardentales (a partir de chimpancés) e híbridos humano-animal.

Las reconstrucciónes de genomas nucleares y mitocondriales de mamuts, las realiza con pelo fósil hallado en restos de permafrosts. Desde el 2007 Schuster trabaja con DNA mejor preservado en tanto la queratina del pelo deja el DNA interior, indemne. Schuster dice que ya ha reconstruido el 70% del genoma del mamut peludo, un mamífero extinguido hace hace 10,000 años. Estos estudios han permitido identificar un hallazgo colateral : cáncer altamente contagioso en la piel de la cara de animales antiguos. Un proceso en el que las células cancerosas dérmicas pasan de un animal a otro, deviniendo en tumores.

Monday, August 17, 2009

THOUGHTS EXPERIMENTS



Einstein received the Prize Nobel in 1921 in recognition to his theory around the photoelectric effect; carried out only with pencil and paper, without sophisticated laboratories of last generation. Such theories were called 200 years ago : thoughts experiments, by the Danish Hans Christian Ørsted (1777-1851), influenced by ideas of Kant and of philosophy of Nature. Ørsted is famous because he discovered the existence of a magnetic field around all driver crossed by an electric current. Thoughts experiments are important at the present time since it is necessary a lot of preventive theory regarding space trips. We have predicted in a next future, the superiority of thoughts experiments in front of real experiments, the last ones that soon will be carried out only by technologists.

It is famous the thougt experiment of Lucrecio (Of Rerum Nature): if a self-propelled arrow rushed to space doesn't return, the space is infinite. If we walk for the border of an one-dimension circle it is infinite, being nevertheless finite. Judith Jarvis Thompson argued that a fetus is an innocent person with right to life. Therefore abortion is an immoral act. Thoughts experiments can support a theory or to deny it when contradicting it. The lawyers that defend their clients prefix alternative evidences that put in doubt the facts. Newton speculates about a ball rushed very far that at the end would be curved returning to the starting point (whenever it didn't have obstacles), just as motions made by the moon. Thomas Kuhn (A Function for Thought Experiments), argues that a well conceived thought experiment creates an anomaly in any paradigm. John D Norton adduces that a thought experiment is an argument, because part of premises based on experience, continuing with inductive and deductive rules of inference. If these last finally are connected to new knowledge coupled to natural laws, they can gestate knowledge a priori, as long as parallelisms exist among objectively existent abstract entities.

EXPERIMENTOS MENTALES

Einstein recibió el Premio Nobel en 1921 en reconocimiento a sus teorías en torno al efecto fotoeléctrico; realizadas con lápiz y papel, sin contar con maquinas sofisticadas o laboratorios de última generación. Postulados denominados 200 años antes experimentos mentales, por el danés Hans Christian Ørsted (1777-1851), influido por ideas de Kant y de la filosofía de la Naturaleza. Orsted es famosos por haber descubierto la existencia de un campo magnético en torno a todo conductor atravesado por una corriente eléctrica. Los experimentos mentales son importantes en la actualidad ya que es necesaria mucha teoría preventiva en materia de viajes espaciales. Nosotros hemos vaticinado en un próximo futuro, la superioridad de la teoría frente a experimentos reales, los mismos que pronto serán realizados por tecnólogos.

Es famoso el experimento mental de Lucrecio (De Rerum Natura) : si una flecha autopropulsada lanzada al espacio no regresa, el espacio es infinito. Si caminamos por el borde de un circulo unidimensional este es infinito, siendo no obstante finito. Judith Jarvis Thompson arguyó que un feto es una persona inocente con derecho a la vida. Por tanto el aborto es un acto inmoral. Los experimentos mentales pueden apoyar una teoria o negarla al contradecirla. Los abogados que defienden a sus clientes anteponen evidencias alternativas que ponen en dudad los hechos. Newton teorizo que una pelota lanzada muy lejos al final se curvaria retornando al punto de partida (siempre que no hubieran obstáculos), tal como lo hace la luna. Thomas Kuhn (A Function for Thought Experiments), arguye que un experimento mental bien concebido crea una anomalia en cualquier paradigma. John D Norton aduce que un experimento mental es un argumento, porque parte de premisas basadas en la experiencia, continuando con reglas inductivas y deductivas de inferencia. Si estas finalmente son conectadas a nuevos conocimientos acoplados a leyes naturales, pueden gestar conocimientos a priori, en tanto existen paralelismos entre entes objectivos abstractos existentes.

Friday, August 14, 2009

HUMAN TIME- SPATIAL ORIENTATION





In a previous note we informed that confined and isolated astronauts in the 105 days Mars500 experiment (inside a capsule that simulated trip to Mars),thought they remained there only 15 days, due to perceptual changes induced by lack of sunlight, night-day changes and others. Now the space psychologist Colin Ellard (University of Waterloo/US), explains in his book You Are Here, that human time-spatial perception is a simplistic evolutionary trick that helps our memories, although many of such simplifications are not real. Our brain aligned non aligned lines, shapes straight lines where previously were curved and joined scattered things, virtual tricks that sometimes cause us to lose, especially in big cities like London, Hong Kong, Paris or Beijing.

Unlike bees, mice and other animals that require exact geometric representations of geographic spaces (otherwise they could not return to their nests or escape from fierce predators). African desert ant, which travels great distances in search of food, use a solar compass embedded in their eyes and keep track of her steps with an odometer. Other animals are designed to detect the Earth's magnetic field. Humans have replaced these animal abilities for other cognitive accommodations. We planned and imagine spaces; build our own space-time, places and time because it is very easy.

ORIENTACION TEMPORO-ESPACIAL HUMANA

En una nota previa informamos que los astronautas del confinamiento Mars500, percibieron los 105 días de aislamiento al interior de una cápsula que simulaba un viaje a Marte, como uno de apenas 15 días, debido a alteraciones perceptivas inducidas por ausencia de luz solar, cambios noche-dia y otros. Ahora el psicólogo espacial Colin Ellard (U. de Waterloo/USA), concede en su libro You Are Here, que la percepción témporo-espacial humana es un truco evolutivo simplificador que ayuda a nuestras memorias, aunque gran parte de estas simplificaciones no sean reales. Nuestro cerebro alinea lo no alineado, conforma rectas donde las líneas son curvas y agrupa cosas dispersas, trucos virtuales efectivos que a veces causan que nos perdamos especialmente en grandes ciudades como Londres, Hong Kong, Paris o Pekin.

Contrariamente abejas, ratones y otros animales, necesitan representaciones geométricas exactas de los espacios geográficos, de lo contrario no podrían regresar a sus nidos ni escapar de feroces predadores. La hormiga africana del desierto, que recorre grandes distancias en busca de comida, usa un compás solar incrustado en sus ojos y lleva la cuenta de sus pasos gracias a un odómetro. Otros animales se orientan detectando el campo magnético terrestre. Los humanos hemos reemplazado estas habilidades animales por adecuaciones cognitivas especiales. Planificamos e imaginanos los espacios, construimos nuestro propio espacio-tiempo porque no es fácil imaginar espacios, lugares y tiempos.

Thursday, August 13, 2009

BLOCKING THE INMUNE RESPONSE





An investigation carried out in Argentina, led by Juan Gabriel Ravinovich-Ilarregui Martin and others (Conycet-UBA), could become the scientific breaktrough of the year. With this and other works they can perhaps will be the winners of the next Nobel Prize (in Immunology). We learned the news through Nora Bär excellent chronicle in the newspaper La Nacion. Argentine scientists have been working on mechanisms that silence the human immune response and the consequences of it, rather than on activation of the immune response, worked intensively at least until now, in developed countries.

Normally dentrític cells (DCs) -generated in the bone marrow- patrol the body and when detect a tumor or bacteria present a particle of these to lymph node T cells, triggering an inflammatory immune response that eliminates the bacteria or tumor. It happens that sometimes the bacteria or tumors produce high amounts of galectin-1 a protein that attenuates the inflammatory response in experimental acute and chronic immune inducing tolerance or silencing the immune response. Then the DCs changes his aggressive response by another rather regulatory dependent of interleukin 27 (IL-27), promoter of T cell tolerance, helped by IL-10. Without completely silenced its functions, the new circuit is not completely silent, continuing to exercise their inmune functions altough distorted, allowing autoimmune responses (multiple sclerosis, arthritis or diabetes) or brewing tumors. The work seems to have broad therapeutic implications in immunopatology.

BLOQUEANDO LA RESPUESTA INMUNE

Un trabajo en enclaves de investigación argentinos, encabezado por Gabriel Ravinovich-Juan Martin Ilarregui y otros (Conycet-UBA), vá camino a breaktrough cientifico del año. Con este y otros trabajos pudiera estar gestándose en predios de la UBA, un futuro premio Nóbel en Inmunología. Nos enteramos de la noticia merced a la excelente crónica de Nora Bär, del diario La Nación. Los científicos argentinos han trabajado en mecanismos que silencian la respuesta inmune humana y las consecuencias de la misma; más que en la activación de la respuesta inmune, trabajada intensivamente al menos hasta ahora, en países desarrollados.

Normalmente las células dentríticas (DCs), generadas en la médula ósea, patrullan el organismo y cuando detectan una bacteria o tumor presentan una partícula de éstas a los linfocitos T ganglionares, desencadenándose merced a ello, una respuesta inflamatoria inmune, que elimina la bacteria o tumor. Sucede que a veces que las bacterias o tumores producen elevadas cantidades de galectina-1 una proteína que experimentalmente atenúa la respuesta inflamatoria inmune aguda y crónica, induciendo tolerancia o silenciamiento de la respuesta inmune. Trás esto las DCs trocan su respuesta agresiva por otra más bien regulatoria dependiente de interleukin 27 (IL-27), promotora de tolerancia de células T, ayudada por la IL-10. Sin tener sus funciones totalmente silenciadas, este nuevo circuito no es silenciado totalmente, continua ejerciendo sus funciones inmunes aunque en forma distorsionada, permitiendo respuestas autoinmunes (esclerosis múltiple, artritis o diabetes) o gestando tumores (por silenciamiento). El trabajo como se vé, tiene amplias implicaciones terapéuticas en immunopatología.

Wednesday, August 12, 2009

CARNIVOROUS PLANTS





New species of meat-eating plants that can gobble giant rats have been found in high altitude areas in central Philippines on the island of Palawan. One has been named called Nepenthes attenboroughii as the English broadcaster David Attenborough. The plants inhabit areas of 1600 m above sea level. Some have sticky surfaces, closing its leaves when the prey is inside. They have also cup-shaped structures within which are trapped insects and other animals.

PLANTAS CARNIVORAS

Nuevas especies de plantas carnívoras gigantes capaces de engullir ratas, han sido descubiertas en áreas de gran altitud en Filipinas central, en la isla de Palawan. Una de ellas ha sido denominada Nepenthes attenboroughii como el broadcaster inglés David Attenborough. Las plantas habitan áreas a 1600 m sobre el nivel del mar, algunas tienen superficies pegajosas, cerrando sus hojas cuando la presa esta adentro. Disponen asimismo de estructuras en forma de copa dentro de la cual son atrapados insectos y otros animales.

Tuesday, August 11, 2009

GENES AND SCHIZOPHRENIA





It is argued that nature (genes) and nurture (social, environment) contribute 50-50 to potential development of schizophrenia. 1% of the population develops schizophrenia during their lives, living in a distorted, changing world, with auditory hallucinations and delusions. I) Respect to social factors, it is argued that the separation (broken family),of one or 2 parents before children are 16 years is an important causal factor. Other factors are discrimination and family disruption of migrants in lands other than their own.

Concerning natura II) 3 articles published in Nature realize the potential of several genes in conditioning schizophrenia. Although not able to discern specific genes to generate such susceptibility, one article establishes a causal relationship with a single nucleotide polymorphism (SNP) in chromosome 6 of Major Histocompatibility Complex, in subjects of European ancestry (8.008 with 19.077 cases as controls). A significant association was observed in linkage disequilibrium chromosome 6p22.1, a marker located on upstream neurogranin gene (NRGN) and 11q24.2 a marker in intron 4 of transcription factor 4 (TCF4) in 18q21.2, fact that disrupt pathways involved in brain development, memory and cognition. The other 2 papers state that in the presence of previous genetic markers the risk of schizophrenia is about 15%.

GENES y ESQUIZOFRENIA

Se arguye que natura (genes) y nurture (factores sociales, medioambientales), contribuyen fifty-fifty al desarrollo potencial de esquizofrenia en ciertas personas. El 1% de la población desarrolla esquizofrenia en algún momento de sus vidas habitando un mundo distorsionado, cambiante, con alucinaciones mayormente auditivas y delusiones. I) Dentro de los factores sociales, se arguye que la separación (rotura familiar), de uno o de los 2 padres antes que los hijos tengan 16 años es un factor causal importante. Otros factores condicionantes de psicosis son discriminación y disrupción del entorno familiar en migrantes a tierras distintas a las suyas.

Tocante a II) natura, 3 artículos publicados en Nature dan cuenta del potencial de varios genes en el condicionamiento de esquizofrenia. Aunque no se logró precisar de modo específico a los genes que generan esta susceptibilidad, un articulo establece una relación causal con un único nucleotide polymorphism (SNP) en la región del cromosoma 6, del Complejo Mayor de Histocompatibilidad, en sujetos de ancestro europeo (8,008 casos con 19,077 controles). Una asociación significativa fue observada en la región : linkage disequilibrium chromosome 6p22.1, un marcador localizado en el lado opuesto del gene neurogranin (NRGN) en la zona 11q24.2 y un marcador en el intrón 4 del factor de transcripción 4 (TCF4), en 18q21.2, perturbando vías comprometidas en el desarrollo cerebral, memoria y cognición. Los otros 2 trabajos establecen que en presencia de los marcadores genéticos anteriores, el riesgo de adquirir esquizofrenia es del orden del 15%.

Sunday, August 09, 2009

MARS 500





With current means of transport, a round trip to Mars would take 5 years. A long period during which isolation could be a bigger problem. Remember the aggression of a female american astronaut to other, being disputed the love of a male colleague. According to the German astronaut Oliver Knickel that inhabited isolated and without light the capsule Mars500 (Moscow/RSA-IBMP), during 105 days, the worst thing there is the monotony. Accompanied Knickel a French and 4 Russian.

Once boarding the capsule, nobody of out visited them. They woke up to the 7,30 am, beginning the routine with measurements of their biological functions. The whole day they were subjected to psicho-physiologic experiments, blood pressure, urine exams, measurements of EKG and ECG waves before and after trainings. Besides it were carried out feigned emergencies, they ate up prepared food being followed a strict diet, music was listened, films and games were seen. All of them fell asleep with a cap containing 128 electrodes to study brain activity during the sleep. The effect of the isolation was studied on tasks, motivation and performance. In the afternoons each one was in charge of their personal plan. At the end of the day the tripulants sent messages to their relatives, cleaned the module and ate lunch together. They stayed busy the whole day. At nights they were so tired that they were sleeping immediately.

a) To stay even in the capsule, was necessary to have good thoughts assuming that each tripulant would remain until the end. Nobody had negative thoughts. To support the isolation there was the necessity to prefer it to affective knots of their nearer relatives. b) Knickel, lost the notion of the time on the base of long periods. He alone realized that it was night because in certain moment he got tired and had to sleep. He counted 4 weeks when in fact they were 4 months. c) When not using his personal things during their internship, he supposed when leaving that they were few, when in fact they filled a great bag. d) Something remarkable according to Knickel was not to understand why he rarely found somebody in a tunnel of 10 m and 1.2 m of wide (connection between living rooms and bedrooms of the module). In 105 days he alone had to wait once time; remarkable fact if one keeps in mind that each tripulant passed the tunnel around 12 times a day. e) When came closer the day of term of the isolation, the time passed flying. As they didn't see the sky, the light of the day and other, their perceptions of the time varied.

MARS 500

Con los medios de transporte actuales, un viaje de ida y vuelta a Marte tardaría 5 años. Un largo período durante el cual el aislamiento podría ser un problema mayor. Recuérdese la agresión de una astronauta americana a otra, disputándose el amor de un colega varón. Según el astronauta germano Oliver Knickel que habitó aislado y sin luz la cápsula Mars500 (Moscú/RSA-IBMP), durante 105 dias, lo peor ahí fué la monotonía. Acompañaron a Knickel un francés y 4 rusos.

Una vez internados en la cápsula, nadie de afuera los visitó. Se despertaban a las 7,30 am, iniciando la rutina con mediciones de sus funciones biológicas. Todo el día eran sometidos a experimentos psico-fisiológicos, presión sanguínea, exámenes de orina, mediciones de ondas EKG y ECG antes y después de los entrenamientos. Se realizaban emergencias simuladas, se comía comida preparada siguiéndose una dieta estricta, se escuchaba música, se veían films y juegos. Se dormía con una gorra conteniendo 128 electrodos para estudiar la actividad cerebral durante el sueño. Se estudió el efecto del aislamiento sobre el trabajo, la motivación y la performance. Por las tardes cada uno se ocupaba de su plan personal. Al final del día los tripulantes enviaban mensajes a sus familiares, limpiaban el módulo y almorzaban juntos. Se mantenían ocupados todo el día. Por las noches estaban tan cansados que se quedaban dormidos inmediatamente.

a) Para mantenerse ecuánime en la cápsula, había que mentalizarse asumiendo que cada tripulante estaría hasta el final. Nadie tuvo pensamientos negativos. Para soportar el aislamiento hubo necesidad de preferirlo a los lazos afectivos de sus familiares más cercanos.b) Knickel, perdió la noción del tiempo sobre la base de largos periodos. Solo se daba cuenta que era de noche porque en cierto momento se cansaba y tenía que dormir. Contabilizó 4 semanas cuando en realidad fueron 4 meses. c) Al no tocar sus cosas personales durante su internamiento, supuso al salir que eran pocas, cuando en realidad llenaron una gran maleta. d) Algo notable según Knickel era no entender porque raramente encontraba a alguien en un túnel de 10 m y 1.2 m de ancho (conexión entre salones y dormitorios de la tripulación). En 105 días solo tuvo que esperar una véz; hecho notable si se tiene en cuenta que cada tripulante pasaba por ahí 12 veces al dia. e) Cuando se acercaba el día de término del aislamiento, el tiempo pasó volando. Como no veían el cielo, la luz del día y otros, sus percepciones del tiempo variaron.

Friday, August 07, 2009

DESIGNER BABIES




Eugenics has a long tradition. The Greeks made natural selection, through sport games. According to Garcilaso de la Vega, the Peruvian Incas isolated disabled in towns near Cusco. Later came attempts by Hitler to establish an Aryan race without flaws. Also attempts of Jean Piaget to understand psychoneuronal bases of learning to improve the performances of children and adolescents and the tomographic brain functional studies, corroborating many of his assumptions. For several years, higher education is provided in prestigious universities to chosen students to lead the world in the future. To previous should be added biotechnological advances starting with the pre-implantation genetic diagnosis (PGD), developed in fertility clinics to detect genetic diseases. The technique removes one cell from an embryonic cluster of 8 cells, analyzing the DNA, establishing whether or not genetic alterations exist.

With this technique, Jeffrey Steinberg (Fertility Institute/Manhattan-LA), determines the sex with 100% certainty. Steinberg argues that his 6 months in selected clinical eye color (80%), hair, freckles and so on. While no laws exist to use the genetic information available, some doctors will seek to create "designer babies", with physical improvements, educational and/or mentally. The idea of improving IQ or intelligence is supported by experiments conducted in 2001, culminating with the creation of the first genetically modified monkey constructed from a fertilized egg not to be inserted a fluorescent jellyfish gene, demonstrating the possibility of inserting genes at will. China is not left behind. The company will try to Shanghai Biochip Corporation this summer analyze DNA from 30 children of 3-12 years, for 5 days while they play. In the saliva samples were analyzed 11 genes, the outcome with athletic ability, memory, art, IQ, emotional control, weight, height, etc. .

Activity that has triggered criticism from bioethicists who accepted procedures to treat disease, but not for aesthetic reasons. Arthur Caplan, Director of the Center for Bioethics/U. of Pennsylvania, has 3 arguments: 1) If there is no disease, which is the best physical feature to select? It is better to have freckles or not?. The answer is subjective conditioned by our culture. 2) It is a business. 3)What if we do not reach our expectations? According to Rob Blinn children need to play, share feelings with their family and parents. The selection of traits will be made by parents, not by babies. A tall child, not necessarily will be a NBA star. Children may not be subject to experiments. There will be bias against unimproved people. Some parents will see their children as things to choose from a catalog. What next: 35 cm penises, big breasts?.

BEBES A PEDIDO

La eugenesia goza de una larga tradición. Los griegos realizaban selección física, mediante juegos deportivos. Según Garcilaso de la Vega, los incas peruanos aislaban en ciudades cercanas al Cusco a todos los discapacitados. Más tarde vendrían los intentos de Hitler por establecer una raza aria sin defectos. También los intentos de Jean Piaget por comprender las bases psiconeuronales de la educación para mejorar las performances de niños y adolescentes y los estudios tomográficos cerebro-funcionales, corroboradores de muchas de sus hipótesis. Desde hace varios años se brinda educación de alto nivel en universidades de prestigio a estudiantes escogidos a fin de que lideren el mundo. A lo anterior deben sumarse los aportes biotecnológicos empezando por el pre-implantation genetic diagnosis (PGD), desarrollado en clínicas de fertilidad, a fin de detectar enfermedades genéticas. La técnica extirpa una célula de un conglomerado embrionario de 8 células humanas analizando su ADN, estableciendo si existe o no alteraciones genéticas.

Con esta técnica, Jeffrey Steinberg (Fertility Institute/Manhattan-LA), determina el sexo con un 100 % de certeza. Steinberg sostiene que en 6 meses su clínica seleccionará color de ojos (80%), de pelo, pecas, etc. En tanto no existen leyes para usar la información genética disponible, algunos médicos pretenden crear "designer babies”, con mejoramientos fisicos, educacionales y/o mentales. La idea de mejorar el IQ o la inteligencia es sostenida por experimentos realizados el 2001, que culminaron con la creación del primer mono genéticamente modificado construido a partir de un ovulo no fertilizado al que se le insertó un gene fluorescente de medusa, demostrándose la posibilidad de insertar genes a voluntad. China no se queda atrás. La compañía Shanghai Biochip Corporation intentará este verano analizar el ADN de 30 niños de 3-12 años, durante 5 días, mientras juegan. En las muestras de saliva se analizarán 11 genes, relacionándose los resultados con habilidad atlética, memoria, arte, IQ, control emocional, peso, talla,etc.

Actividad que ha desencadenado criticas de bioeticistas, que aceptan los procedimientos para tratar enfermedades, pero no por razones estéticas. Arthur Caplan, Director of the Center for Bioethics/U. of Pennsylvania, tiene 3 atingencias: 1) Si no hay enfermedades, cual es el mejor rasgo fisico a seleccionar? Es mejor tener pecas o no?.La respuesta subjetiva es condicionada por nuestra cultura. 2) Se trata de un negocio. 3) Y, si lo esperado no resulta? Según Rob Blinn los niños necesitan jugar. Intercambiar emociones con familiares y padres. La selección de los rasgos será hecha por los padres, no por los usuarios. Un niño puede ser alto y no ser estrella de la NBA. Los niños no pueden ser sujetos a experimentos. Existirán prejuicios de los favorecidos contra los no mejorados. Algunos padres verán a sus hijos como cosas a escoger de un catálogo. ¿Que vendrá después : penes de 35 cm, mamas grandes?.

Thursday, August 06, 2009

MARS METHANE



video





Since 2003 we have data from the cycle of methane (CH4) on Mars, provided by 3 terrestrial telescopes (which covered 90% of Martian surface) and photos provided by the Mars Express Planetary Fourier Spectrometer (FPS). Martian methane rises 15 km on the equatorial regions of Arabia Terra, Elysium Planum and Arcadia Memnonia, where it reaches concentrations 3 times higher than in other regions. It is believed that methane is generated by: I) Volcanic emission: serpentinisatión (rocks rich in olivine and pyroxene react with water at low temperatures, generating methane), depositing lava on the surface or through subsurface gas releasing (oxidation of iron in basaltic rocks). But Martian methane cycle is not equal to the Earth. It has the peculiarity of being located and produced 600 times more than on Earth and destroyed on their surface in 1 hour, being constantly replenished by geologic processes or by bacterial activity in certain areas. A puzzle because air currents tend to spread the gas. A comprehensive computerized global climate model (which simulates observations of Earth), created by Franck Lefevre and Francois Forget (U/Pierre et Marie Curie/Paris), argues that located martian changes with seasons, being hostile to life. Location explainable only by reactions with oxidants: prtoxyde hydrogen or perchlorates of the soil (Sushil Atreya/U.Michigan).

On the other hand: II) The heat-induced by volcanism could melt large quantities of subsurface ice allowing the existence of life, especially bacteria that feed or produce methane (methanogenic extremophiles), from H and CO2, without need of O. On Earth, methane is released in large quantities for long periods when the ice melts. Peter Dunfield has described a bacteria in an acidic geothermal area of Hell's Gate/New Zealand, which consume methane as the sole source of energy and converts it to CO2. Oxidizing anaerobic bacteria use CH4 as a source of energy and C, attacking CH4 oxygenase. Methanogenic bacteria (Methanobacterium ruminantium, M. thermoautotrophicum, etc), are formed and oxidized to CH4 at the same time, reoxidizing CH4 to CO2.
METANO EN MARTE

Desde el 2003 contamos con datos del ciclo del metano (CH4),en Marte, proporcionados por 3 telescopios terráqueos (que cubríeron el 90% de la superficie marciana) y fotos proporcionadas por el Mars Express Planetary Fourier Spectrometer (FPS). El metano marciano se eleva 15 km, sobre las regiones ecuatoriales de Arabia Terra, Elysium Planum y Arcadia Memnonia, donde alcanza concentraciones 3 veces mayor que en otras regiones. Se cree que el metano es generado por : I) emisiones volcánicas : serpentinisación (rocas ricas en olivina y piroxeno reaccionan a bajas temperaturas con agua, generando metano), depositando lava en la superficie o liberando gases del subsuelo (por oxidación del hierro contenido en rocas basálticas). Empero, el ciclo del metano marciano no es igual al terráqueo. Tiene la particularidad de ser localizado y producido 600 veces más que en la Tierra y destruido en su superficie en 1 hora, siendo constantemente repletado por procesos geológicos o por actividad bacteriana en ciertas áreas. Un enigma porque las corrientes atmosféricas tienden a diseminar el gás. Un modelo climático globalizado computarizado global (que simula observaciones de la tierra), creado por Franck Lefevre y Francois Forget (U./ Pierre et Marie Curie/Paris), sostiene que el metano marciano localizado cambia con las estaciones, siendo hostil a la vida. Localización explicable solo por reacciones con oxidantes : peróxido de hidrógeno o percloratos del suelo (Sushil Atreya/U. Michigan).

De otro lado: II) El calor inducido por el volcanismo podria derretir vastas cantidades de hielo del subsuelo permitiendo la existencia de vida, en especial a bacterias que se alimentan de o, producen metano (extremófilas metanógenicas), a partir de H y CO2, sin necesidad de O. En la Tierra el metano es liberado en grandes cantidades por largos periodos de tiempo, cuando el hielo se derrite. Peter Dunfield ha descrito un organismo que habita medios ácidos en una zona geotérmica de Hell’s Gate/New Zealand, que consume metano como única fuente de energia y la convierte a CO2. Las bacterias oxidantes anaeróbicas usan CH4 como fuente de energia y C, atacando al CH4 con una oxigenasa que necesita O molecular. Las bacterias metanogénicas (Methanobacterium ruminantium, M. thermoautotrophicum, etc), forman y oxidan CH4 al mismo tiempo, reoxidando CH4 a CO2.

Wednesday, August 05, 2009

REGENERATIVE TEETH ALMOST PERFECT





Left:Picture taken from PNAS.


We have communicated previous upgrades notes around surprising reparative mechanisms of tails and members of salamanders and of dental regeneration of rabbits and certain dinosaurs (T. rex), always due to the constant emergency of blastemes (dental germs). Based on it, Japanese scientists have generated completely functional dental substitutions in lacking mature mice of molars teeths, by means of transplants of dental germs built by 3-D genetic engineering and inserted in alveolar bone with lost tooth. The inserted tooth erupted and developed in a new teeth with an almost perfect occlusion. Later analyses showed that the new tooth had correct dental structure, appropriate hardness and answer to noxious stimuli (mechanical stres and pain), etc.

The leader of the study Etsuko Ikeda (U/Tokyo), said that molar eruption was followed and identified by means of a green tint of fluorescein. The dental germs were built with epitelial and mesenchymal cells derived from mice’s embryos, mounted on a drop of collagen and cultivated 5-7 days. Then, the dental germs were implanted in the jaws of mice of 8 weeks to those that had been moved away (3 weeks before) one molar. The dental germs erupted 37-49 days later, being recognized in them: enamel, enamel forming cells, dentin, dentin cells, pulp, blood vessels, roots, cement,etc., besides generation of painful substances in front of appropriate stimuli. Although the molar teeth is not yet perfect, Japanese scientists said that they have yet human volunteers.



DIENTES A VOLUNTAD CASI PERFECTOS



Hemos comunicado en notas anteriores actualizaciones en torno a sorprendentes mecanismos reparativos de colas y miembros de salamandras y de regeneración dental de conejos y ciertos dinosaurios (T. rex), siempre debidos a la emergencia constante de blastemas (gérmenes), dentales. En base a ello, científicos japoneses han generado reemplazos dentales totalmente funcionales en ratones adultos carentes de huesos molares, mediante trasplantes de gérmenes dentales construidos mediante ingeniería genética 3-D, e insertados en el hueso alveolar, del diente perdido. El diente insertado erupcionó y desarrolló una oclusión dental, casi perfecta. Los análisis posteriores demostraron que el diente tenia una estructura dental correcta, dureza adecuada y respuesta a estimulos noxious (estres mecanico y dolor), etc.

El líder del estudio Etsuko Ikeda (U/Tokyo), dijo que la erupción del molar fué seguida e identificada mediante un tinte verde de fluoresceina. Los gérmenes dentales fueron construidos con células epiteliales y mesenquimales derivadas de embriones de ratones, montadas sobre una gota de colágeno y cultivadas 5-7 dias. Los gérmenes fueron implantados en las mandíbulas de ratones de 8 semanas a los que se les había retirado 3 semanas antes un molar. Los germenes dentales erupcionaron 37-49 días después, reconociéndose en ellos : esmalte dental, células formadoras de esmalte, dentina, células productoras de dentina, pulpa, vasos sanguíneos, raíces, cemento,etc., además de generación de sustancias dolorosas frente a estimulos apropiados. Aunque el molar aun no es perfecto, los cientificos japoneses refieren contar yá con voluntarios humanos.

Tuesday, August 04, 2009

USA HEALTH REFORM




From next week, President Obama, congressmen, support groups and major Democratic U.S. representatives will visit American homes during 6 weeks, trying to sell the benefits of a new democrat health reform, advocated for 75 years and expected decline health spending, to ensure 47 million Americans without coverage, because of the high cost of insurance (though many of them have pre-existing conditions). Health reforms were attempted in Nixon era and during Clinton administration, without success. The opposition represented by conservative and republicans will give a tough battle in places and media, a response that could cause irreparable injury and diminishing popularity of Obama, who argues that health reform is urgent.

The reform seeks to establish a state non-profit insurance program (similar to Peruvian SIS?), which competes with the private sector. Meanwhile Republicans argue that the reform will reduce the quality of health services, increased costs, bureaucracy, taxes that limit the options to choose doctors, copy of socialist systems. To pay the reform it will be require more taxes to middle class and to make budget cuts to Medicare, so that millions of seniors would lose their health coverage. The Democrats contend that Republicans are opposed because they have received contributions from insurance companies. The Obama-Biden reform, intend that insurers accept all applicants, free of charge high premiums due to certain diseases (or chronic) and an assurance with a minimum package of benefits for people with low incomes. It is thought to expand Medicaid to the poor and reduce the payment of hundreds of millions of dollars made by Medicare to hospitals and providers. Some Republicans believe that these steps could induce insurers to withdraw from the market. The reform seeks to eliminate unnecessary tests and procedures (cardiac catheterization and others). Obama says that without health reform the care costs will continue to rise over time.

REFORMA DE SALUD EN USA

A partir de la próxima semana el Presidente Obama, congresistas, grupos de apoyo e importantes representantes demócratas americanos visitarán América casa por casa durante 6 semanas, tratando de vender las bondades de la reforma de salud de cuño demócrata, propugnada desde hace 75 años y que espera disminuir el gasto en salud, asegurar a 47 millones de americanos sin cobertura -no por no desearla, sino por los altos costos del aseguramiento (a pesar de que muchos de ellos cuentan con condiciones pre-existentes). Reformas intentadas en la era Nixon y durante la administración Clinton, sin éxito. La oposición representada por republicanos y conservadores dará una dura batalla en plazas y medios, en una respuesta que podría generar heridas irreparables y restarle popularidad a Obama, quien sostiene que la reforma es impostergable.

La reforma intenta instaurar un programa de aseguramiento estatal sin fines de lucro (¿similar al SIS, peruano?), que compita con el privado. Por su lado los republicanos arguyen que la reforma reducirá la calidad de los servicios de salud, incrementará los costos, la burocracia, que los impuestos limitarán las opciones de elegir doctores, copias de sistemas socialistas. Para solventar la reforma será necesario aplicar más impuestos a la clase media y realizar recortes presupuestales al Medicare, con lo que millones de seniors perderían sus aportes en salud. Los demócratas sostienen que los republicanos se oponen porque han recibido contribuciones de las aseguradoras. La reforma Obama-Biden, pretende que las aseguradoras acepten a todos los aplicantes, sin cargarles altos premiums, a causa de ciertas enfermedades o crónicidad de las mismas y que el aseguramiento cuente con un paquete mínimo de beneficios, para gente de bajos recursos. Se piensa expandir el Medicaid a los pobres y reducir el pago de cientos de millones de dólares realizados por el Medicare a hospitales y proveedores. Algunos republicanos creen que estas medidas podrían inducir a las aseguradoras a retirarse del mercado. La reforma intenta eliminar tests y procedimientos innecesarios (cateterismos cardiacos y otros). Obama asegura que de no realizarse la la reforma los costos en salud continuarán elevándose con el tiempo.

Monday, August 03, 2009

ANCIENT CLOCK COMPUTER








Last research have established that a rust bronze device, activated by cranks and gears teeth, discovered in 1901 in an old ship on the Greek island of Antikythera (full of bronze statues, potteries and glass artifacts) is been dated to 200 years BC. The computerized clock expressed knowledge of the time: movements of 5 planets known, with the earth in the center, wooble (epicycle) orbits, circular movements of the sun, dates from the biggest games held every 4 years (Isthmia, Olympia, Nemea, Pythia and Naa), predictions of lunar eclipses; representations of an orderly universe).

For the location of the discovery, knowledge of the time in mathematics, physics, astronomy and engineering, the device has been linked to Archimedes of Syracuse (287 years BC-212 BC). In 2008, after an extensive 3-D reconstruction of device’s images, were discovered inscriptions on the back of the device (names of months and the zodiac). The device was protected by a peripheral wooden box, the size of a large dictionary. Although not found diagrams of gear or written explanations, Michael Wright has reconstructed the device (see video), clarifying aspects of its possible performance.

ANTIGUO DISPOSITIVO COMPUTARIZADO

Ultimas investigaciones han establecido que el herrumbroso dispositivo de bronce, activado mediante engranajes de dientes y manivelas, descubierto en 1901 en un barco antiguo en las costas de la isla griega de Antikythera (lleno de estatuas de bronce, material cerámico y de vidrio), tiene un fechado de 200 años a.C. El reloj computarizado, expresaba conocimientos de la época : movimientos planetarios de los 5 planetas conocidos, con la tierra en el centro, órbitas circulares semejando epiciclos, movimientos del sol, fechas de los mayores juegos deportivos realizados cada 4 años (Isthmia, Olympia, Nemea, Pythia y Naa), predicciones de eclipses lunares; representaciones de un universo ordenado).

Por la ubicación geográfica del descubrimiento, los conocimientos de la época de matemáticas, fisica, astronomía e ingeniería insertos; el dispositivo ha sido relacionado con Arquímedes de Siracusa (287 a. C-212 a.C.). El 2008, tras una prolija reconstrucción de imágenes 3-D, se descubrieron inscripcciones en la parte posterior del dispositivo (nombres de meses y del zodiaco). El dispositivo estaba protegido por una caja de madera periferica, del tamaño de un diccionario grande. Aunque no se han descubierto los diagramas del engranaje ni escritos de cómo funciona, Michael Wright ha reconstruido el dispositivo (ver video), aclarando aspectos acerca de su posible funcionamiento.

Saturday, August 01, 2009

THIRD LEVEL SELF- REPLICATORS



An overflowing Susan Blackmore (Psichology/University of Surrey/To see Video TED), sustains the existence of a third replicator, represented by a series of sophisticated current copying machines. The first replicators (R1), were the genes, base of biological evolution and later the memes (R2), base of cultural evolution. The third replicator (R3)are copying machines that produce lots of copies lightly different to the original ones, few of which survives after being copied. Google copies, copies, varies, varies, selects and select, without help of human, without help of human, in similar way to the work carried out by the genes (to copy, to mute, to select many times).

For genes, we, animals and plants are hardly their simple transporter vehicles. Machines copy, select and recombine the information, sending them to other machines, with slight variants and spontaneous designs. Machines have ended up being self-sufficient. They have grown beyond our control. They serve to the web that every day resembles a broadly interconnected vascular system (billions of PCs, connected in trillions of ways). The entirety Earth threatens to become a replicator of third level, with possibilities of sending information to other galaxies.

AUTO-REPLICADORES DE TERCER NIVEL

Una desbordante Susan Blackmore (Psicología/Universidad de Surrey/Ver Video TED), sostiene la existencia de un tercer replicador (tecnológico), representado por una serie de sofisticadas máquinas copiadoras actuales. Los primeros replicadores (R1), fueron los genes, bases de la evolución biológica y después los memes (R2), bases de la evolución cultural. Los terceros replicadores (R3), son máquinas copiadoras que producen lotes de copias ligeramente diferentes a las originales , de las que pocas sobreviven trás ser copiadas. Google copia, copia, copia, varia, varia, selecciona, selecciona, sin ayuda de humanos, sin ayuda de humanos, de modo similar al trabajo realizado por los genes (copiar, mutar, seleccionar muchas veces).
Para los genes, nosotros, los animales y las plantas somos apenas sus simples vehículos transportadores. Las máquinas copian, seleccionan y recombinan la información, enviándolas a otras máquinas, con ligeras variantes y espontáneos diseños. Las máquinas han llegado a ser autosuficientes, han crecido más allá de nuestro control. Sirven a la web, que cada día se parece más a un sistema vascular ampliamente interconectado (billones de PCs, conectadas en trillones de modos). La totalidad de la Tierra amenaza convertirse en un replicador de tercer nivel, con posibilidades de enviar información a otras galaxias.