Thursday, March 12, 2015

MINIHEARTS


MÍNIMAL  DRUG TOXICITY

With the creation of cardiac organoids (mini-organs, mini-hearts : cardiomyocyte clusters), placed, fed and studied in silicon chips, the door opens to create better  drug efficacy  and  safety and low toxicity, which will serve to treat several diseases in a personalized way. We believe that many scientists are already preparing to use the new methodology (Cardiac Microphysiological For Drug Screening System), at large scale, leaving aside cumbersome tests so far in animals. According to AnuragMathur and Kevin Healy (University of California. Berkeley), the new method will save time, money and  will gain  many followers because: a) To avoid ethical problems, not embryonic stem cells are used, but induced stem cells (iPSC), derived from human, epithelial, mature cells, which after being dedifferentiated to stem cells are maintained in nutrient media until converted into cardiomyocytes, the same that are inserted into silicon chambers forming three-dimensional  layers, beating to 50-80 beats per minute. b) Although initially, drug development will be costly, it is expected that iPSC cells will be derived from the patient to be treated (personalized medicine). c) Nutrients and drugs are infused through channels located on both sides of the camera. In studies with Verapamil, Metoprolol, Isoprenaline, etc, it is clear that soon we will have more powerful drugs and with faster action than digital, for example. The researchers conclude that the new methodology greatly exceeds the results obtained in animals.

MEDICAMENTOS CON TOXICIDAD MINIMA


Con la creación de  organoides (mini-órganos, mini-corazones; conglomerados de cardiomiocitos) cardiacos,  insertados, alimentados y estudiados en chips de sílice, se abre la puerta para crear medicamentos de gran eficacia, seguridad y toxicidad mínima, que servirán para tratar diversas enfermedades en forma personalizada. Creemos que muchos  científicos  están   preparándose ya, para emplear  la  nueva metodología (Cardiac Microphysiological System For Drug Screening), a gran escala, dejando de lado  ensayos y pruebas engorrosas  realizadas hasta ahora en animales. Según Anurag Mathur y Kevin Healy (Universidad de  California. Berkeley), el nuevo método ahorrara  tiempo, dinero y  ganara muchos adeptos porque: a) Para  obviar problemas éticos, no se emplean células madre embrionarias, sino   células madre inducidas (iPSC), derivadas de  células humanas, epiteliales, maduras,  las que tras ser dediferenciadas  a células madre, son mantenidas en medios nutricios hasta ser convertidas en  cardiomiocitos, los mismos que son insertados en cámaras de silicio conformando  capas tridimensionales, latiendo entre 50-80 latidos por minuto.   b) Aunque inicialmente,  la elaboración de medicamentos será costosa, se espera que las células iPSC,  sean derivadas del paciente a ser tratado (medicina personalizada). c) Los nutrientes y medicamentos a ser  estudiados  son infundidos a través de canales ubicados a ambos lados de la cámara. De los ensayos realizados con Verapamil, Metoprolol, Isoprenalina, etc, queda claro que pronto tendremos medicamentos más potentes y de acción más rápida que la digital, por ejemplo. Los investigadores concluyen que la nueva metodología supera ampliamente a los resultados obtenidos en  animales. 

No comments: