Thursday, July 01, 2010

ALMOST HUMANS MACHINES

TO SEE VIDEO:MEDICAL VIRTUAL ASSISTANT. NYT.







Taken from NYTimes
In the Peruvian University where I teach prevails the concept that 4 year medicine students, should practice and to learn neat and exquisitely the anamnesis and physical exam, to carry out with them initial diagnosis of illnesses. Nevertheless, in the last years in some universities of Peru and in most foreigner it is added to the above-mentioned data of auxiliary exams (technology, sometimes very sophisticated). Not consider technology to carry out initial diagnoses of diverse illnesses implies a devaluation of technology with preference for data gathered handmadely. Something silly since the anamnesis is carried out at the present time by robots that listen, speak, see, reason, learn and are able to arrive to precise preliminary diagnoses. In the measure that softwares of artificial intelligence (AI), are perfected they will be but precise, even overcoming the one carried out by current doctors. Where will go the 8 or 12 years of doctors' training?. The study of a patient can not be based fundamentally on anamnesis, physical exam. Doctors will need a new training, to carry out metanalisis, research, to carry out diagnoses using the best evidences and a dialectical reasoning. Always go ahead of the frontier of knowledge. If the technology is quick, efficient and precise why to locate it in a second plane?. We should prefer it, because our senses are imperfect.

Using photographic cameras, headsets and others, Microsoft, ATT and Google has developed doctor virtual assistants (avatars), able to listen and to sustain conversations with sick people, giving them a diagnose preliminary or deriving them to specialists. The sequence of words of a conversation is calculated with stored data of how often different words and sentences are typically used. The virtual assistant establishes appointments and by means of simple reasoning rules establishes the severity of the illness. The AI tries to simulate human thought. Many telephone calls are now carried out entirely in an automatic way. If the robot detects bad temper in a call, this is derived to the manager. With the time these machines will be students' tutors, will attend surgeons, will drive cars with security, managed the time of their bosses and will coordinated the work with colleagues but effective. It already exists, a virtual personal assistant able to take note of the order, to look for information and to take actions (Siri Company), in alliance with Nuance Communications, company of voice recognition and conversion of the same one to text.

MAQUINAS CASI HUMANAS

En la Universidad peruana donde enseño predomina el concepto de que los alumnos del 4 año de medicina, deben practicar y aprender pulcra y exquisitamente la anamnesis y el examen físico, para realizar con ellos el diagnóstico inicial de enfermedades. No obstante, en los últimos años en algunas universidades del Perú y en la mayoría del extranjero se agrega a lo anterior datos de exámenes auxiliares (tecnología, a veces muy sofisticada). El no hacerlo, para realizar diagnósticos iniciales de diversas enfermedades implica una devaloración de la avanzada tecnológica -cada vez mas precisa- con preferencia por datos acopiados artesanalmente. Algo tonto y desfasado ya que en la actualidad la anamnesis es realizada por robots que escuchan, hablan, ven, razonan, aprenden y son capaces de arribar a diagnósticos preliminares precisos. En la medida que los softwares de inteligencia artificial (AI), se perfeccionen los diagnósticos serán mas precisos, superando incluso al realizado por los médicos actuales. ¿Donde quedaran entonces los 8 o 12 años de entrenamiento de los médicos?. El estudio de un paciente no puede estar basado fundamentalmente en anamnesis, examen físico, ni en el atiborramiento de conocimientos que estarán fuera de época dentro de 10 años. Médicos asi, tendran que reentrenarse, realizar metanalisis, trabajos de investigación, realizar diagnósticos empleando las mejores evidencias y un razonamiento dialéctico. Ir siempre un paso adelante de la frontera de conocimientos. Si la tecnologia es rápida, eficiente y precisa ¿porque ubicarla en un segundo plano?. Debemos preferirla, porque nuestros sentidos son imperfectos.

Empleando cámaras fotográficas, audífonos y otros, Microsoft, ATT, Google han desarrollado asistentes (avatares), medicos virtuales capaces de escuchar y sostener conversaciones con personas enfermas, dándoles un diagnóstico preliminar o derivandolos a especialistas. La secuencia de palabras de una conversación es calculada con datos almacenados de cuan a menudo diferentes palabras y frases son tipicamente usadas. El asistente medico virtual establece citas y mediante simples reglas de razonamiento establece la severidad de la enfermedad. La IA intenta simular el pensamiento humano. Muchas llamadas telefónicas son realizadas enteramente de forma automática. Si el robot detecta ira en una llamada, la deriva al gerente. Con el tiempo estas maquinas seran tutores de estudiantes, asistiran a cirujanos, conduciran carros con con seguridad, manejaran el tiempo de sus jefes y coordinaran el trabajo con colegas de forma mas efectiva. Existe ya, un asistente personal virtual capaz de tomar nota del pedido, buscar información y tomar acciones (Siri Company), en alianza con
Nuance Communications, compañia de reconocimiento de voz y conversión del mismo a texto.

No comments: