Saturday, January 27, 2007

Transsexuals not need psychiatric help

http://www.youtube.com/watch?v=EhsgETOXESU



Transsexuals not need psychiatric help.


The transsexuals have the feeling (from children), to inhabit a wrong body. Ever since they have use of the reason, all of them dream about being models in Paris, painting their rooms of pink color and have full of dolls. They read magazines of fashions and have small machines to sew. For physicians that treat them they are errors of fabric. Some physicians and psychiatrists reject to treat them because they have cautious and cloudy thoughts. They come to the world with bodies, chromosomes and male hormones. Despite it, they feel different "I landed in the mistaken body", says Tim, that at 2 years fit the dresses of the dolls of her older sisters, played with barbies and said "I am woman." At 4 years she escaped from hairdressers that want to cut the hair to him. In the last years, many transsexuals have chosen to change their sexes and to be put under hormone infusions by long time. In Germany there are 6000 transsexuals in continuous medical treatment. The parents have learned that transsexuality does not have anything to do whereupon their children sleep with women or men. The transsexuals are not rara avis, they wish to completely have normal lives with the other sex doing all the possible to adapt their bodies with hormones and operations to feel sex. So what to go now to the psychiatrist?. Kim plays and celebrates birthday of women and attends the ballet. In her school their companions see her like a woman, but not like a problem, his father says. Until Kim was 12 years old all was OK. But one morning when her voice sounded harsh he entered in panic. "Single the hormones make me to continue being a woman."he said. A clasic history said Bernd Meyenburg of the Hospital of Frankfurt/Mainz: "As the transsexuals are rare the psychiatrists have little experience with them...There are not many experts in Germany". Although most differents finishes being homosexual a limited number become transsexual. It is difficult to know by hormonal measurements or CAT scan if somebody is transsexual or not. The diagnosis is based on the desire of a transsexual by another man. Adult transsexuals are treated long time with psycotherapy. With the children there is no time that to lose.
Los transexuales no necesitan ayuda psiquiatrica
Los transexuales tienen la sensacion (desde niños), de habitar un cuerpo equivocado. Desde que tienen uso de la razon, todos ellos sueñan con ser modelos de Paris, pintar sus cuartos de color rosa y tenerlos llenos de muñecas. Leen magazines de modas, tienen pequeñas maquinas de coser. Para los medicos que los tratan son errores de fabrica. Algunos medicos y psiquiatras rechazan tratarlos porque tienen miradas y pensamientos turbios. Ellas vienen al mundo con cuerpos, cromosomas y hormonas masculinas. No obstante ello, se sienten diferentes "Yo aterrice en el cuerpo equivocado", dice Tim, quien a los 2 años ajustaba los vestidos de las muñecas de sus hermanas mayores, jugaba con barbies y decia soy mujer." a los 4 años huia de los peluqueros que le querian cortar el pelo. En los ultimos años, muchos transexuales han optado por cambiar sus sexos y someterse a infusiones de hormonas por largo tiempo. En Alemania hay 6000 transexuales en tratamiento medico continuo. Los padres han aprendido que la trasexualidad no tiene nada que ver con que sus hijos duerman con mujeres u hombres. Los transexuales no son rara avis, ellos desean tener vidas completamente normales con el otro sexo haciendo todo lo posible para adaptar su cuerpo con hormonas y operaciones para sentir sexo. Para que ir al psiquiatra ahora?. Kim juega y celebra cumpleaños de mujeres y asiste al ballet. En su colegio lo ven como una mujer pero no como un problema, dice su padre. Hasta que Kim tuvo 12 años. Entonces una mañana su voz sono ronca, entrando en panico. "Solo las hormonas haran que siga siendo mujer."dice Kim. Una historia clasica segun Bernd Meyenburg del hospital de Frankfurt/Mainz: "como los transexuales son raros los psiquiatras tienen poca experiencia. No hay muchos expertos en Alemania. Aunque la mayoria de los diferentes terminan siendo homosexuales un pequeño numero es transexual. Es dificil saber por dosaje hormonal o tomografia computarizada si alguien es transexual o no. El diagnostico se basa en el deseo por otro hombre. A los transexuales adultos se les trata con psicoterapia mucho tiempo. Con los niños no hay tiempo que perder.

No comments: