Thursday, February 08, 2007

The new synchroton of Oxfordshire (UK).


The beginning of the construction of a modern synchrotron (cyclic accelerator of elementary particles equipped with a magnetic field and another electrical one, to turn aside and to accelerate particles in synchronous form), located in Oxfordshire/UK, marks a landmark in certain british scientificas areas. The Synchroton (Diamond Light Source), to being finished in 30 years, put England at the level of China, USA and France in the matter of investigation in hard sciences, at the same time that opens the doors to UK to diverse businesses. The electrons sent to the interior of a small accelerator (linac), reach the speed of the light, after connecting themselves to a circle magnetic accelerator. The energy (photons), lost during the deviation of electrons, emerges like rays of light highly focused, allowing to delineate and to draw the matter on atomic scale, working actually like true electron microscopes. The Synchrotón of 562.6m of diameter will cost 450 million dollars and will be administered by Central The Laboratory of the Research Councils (CCLRC) and the Wellcome Trust of England. Gerhard Materlik, executive head of Diamond, said: "we have an ample rank of investigation projects that go from the cancer to the storage of data of certain mysteries of the Solar System. Chris Binns, physic of the University of Leicester said:" we are in the search of methods to construct new magnetic materials to assemble new types of nanoparticles. We need to understand the magnetic structure to nanoscale. Dave Stuart, structural biologist of the University of Oxford, tried to investigate with this light, the protein molecular structure of certain cancerous humans cells.

El synchroton de Oxfordshire (Inglaterra).


El inicio de la construcción de un moderno synchrotron (acelerador ciclico de particulas dotado de un campo magnético y otro eléctrico, para desviar y acelerar las particulas en forma sincronizada), en Oxfordshire/Inglaterra, marca un hito en ciertas áreas cientificas británicas. El sincrotón (Diamond Light Source), a ser terminado en 30 años, ubica a Inglaterra al nivel de China, USA y Francia en materia de investigación en ciencias duras, al mismo tiempo que le abre las puertas de diversos negocios. Los electrones lanzados al interior de un pequeño acelerador (linac), alcanzan la velocidad de la luz, tras conectarse a un magneto circular acelerador. La energia (fotones), perdida durante la desviación de los electrones, emerge como rayos de luz altamente focalizados, permitiendo delinear y dibujar la materia a escala atómica, funcionando en la práctica como verdaderos supermicroscopios electrónicos. El synchrotón de 562.6m de diámetro cuesta 450 millones de dólares y será administrado por The Central Laboratory of the Research Councils (CCLRC) y el Wellcome Trust de Inglaterra. Gerhard Materlik, jefe ejecutivo de Diamond, dice : "tenemos un amplio rango de proyectos de investigación que van desde el cáncer hasta el almacenamiento de datos de ciertos misterios del sistema solar. Chris Binns, fisico de la Universidad de Leicester, dice :”estamos en la busqueda de metodos para construir nuevos materiales magneticos para ensamblar nuevos tipos de nanoparticulas. Para ello necsitamos comprender la estructura magnetica a nanoescala. Dave Stuart, biólogo structural de la Universidad de Oxford, tratará de estudiar con esta luz, la estructura de moleculas proteicas de células humans cancerosas.

No comments: