Friday, August 26, 2011

MEDICAL DEVICES UNDER CYBERATTACKS



Although medical technology will be invaluable pillar of futuristic medicine, its use will have a vulnerable area Jay Radcliffe has reported serious safety problems in implantable insulin pumps. Any hacker can access the remote control of these devices and manage them by altering the dose and administration time Radcliffe who is a diabetic insulin pump user and has hacked himself has said that Medtronic one of the largest companies in the world of medical technology is to blame for this negligence. Although Medtronic has acknowledged some security issues in its line of implantable pumps, John Mastrototaro, vice president of research and development of this company, has announced more control of current vulnerabilities and changes in the next generation of insulin pumps. Remember that electronic pacemakers have received similar complaints. In this regard cybersecurity experts say that companies are foolish if they believe that their machines are immune to cyber attacks.


HACKERS ATACAN DISPOSITIVOS MEDICOS ELECTRONICOS

Aunque la tecnología medica será uno de los pilares invalorables de la medicina del futuro, su empleo tendrá un area vulnerable. Jay Radcliffe ha denunciado serios problemas de seguridad en las bombas implantables de insulina. Cualquier 'hacker', puede acceder al control remoto de estos dispositivos y manejarlos alterando la dosis y los tiempos de administración. Radcliffe que es diabético porta una bomba de insulina pirateada por él mismo. Radcliffe ha señalado que Medtronic, una de las mayores compañías del mundo de tecnología médica es culpable de esta inseguridad. Aunque Medtronic ha reconocido ciertos problemas de seguridad en su línea de bombas implantables, John Mastrototaro, vicepresidente de investigación y desarrollo de la compañía, ha anunciado un mayor control de las vulnerabilidades actuales asi como cambios en la siguiente generación de bombas de insulina. Por si fuera poco los marcapasos electronicos han recibido denuncias similares. Al respecto expertos en ciberseguridad sostienen que las empresas son tontas si creen que sus aparatos son inmunes a ataques ciberneticos.

No comments: