Tuesday, June 19, 2012

VERY CLOSE to HIGGS BOSON



First evidence of the existence of Higgs boson (massive hypothetical elementary particle predicted by the standard model of particle physics, which would give mass to other elementary particles), came from statistics drawn from particle collisions from the LHC (Large Hadron Collider/Geneva), in December 2011. By then, the data showed that Higgs boson, stood in a mass range of 125 GeV (giga-electron volts). Although today, official spokesmen of CERN (European Organization for Nuclear Research), deny the interpretation of such data, a few days ago, Peter Woit (mathematician/Columbia University), wrote in his blog that new data (2012), coming from experiments performed in the Atlas and CMS compartments of the LHC, confirmed the data of 2011 with greater statistical certainty. Perhaps in one month in the 36th International Conference on High Energy Physics 2012/Melbourne, Australia, would be officially explained the data on the record. A combination of data from 2011 and 2012 could give more significance to them, especially if they reach a 5 sigma level.

MUY CERCA DEL BOSON de HIGGS

La primera evidencia de la existencia del bosón de Higgs (hipotética partícula elemental masiva, predicha por el modelo estándar de la física de partículas, que daría masa a otras partículas elementales), provino de datos estadísticos de colisiones de partículas extraídas del propio LHC (Large Hadron Collider/Geneva), en Diciembre del 2011. Por entonces, los datos mostraban que el bosón de Higgs, se ubicaba en un rango de masa de 125 GeV (giga-electronvoltios). Aunque actualmente, los voceros oficiales del CERN (European Organization for Nuclear Research), niegan la interpretación de los datos mencionados, hace algunos días, Peter Woit (matemático/Columbia University), ha escrito en su blog que nuevos datos procedentes de experimentos realizados el 2012 en los compartimientos Atlas y CMS del LHC, han confirmado los datos del 2011 con mayor certeza estadística. Tal vez dentro de 1 mes, en la 36th International Conference on High Energy Physics 2012/Melbourne, Australia, se expliquen estos datos en forma oficial. Una combinación de datos del 2011 y del 2012 podría darle mayor significancia a los mismos, especialmente si alcanzan un nivel 5 sigma.

No comments: