Thursday, February 22, 2007

Clean energy fron organic wastes


The Chinese government has determined to promote the drilling of more producing pits of gas methane (originating in areas with high concentration of organic wastes thank to the action of certain germs), capable to generate clean energy clean, envirommental protection of rural western areas (high producers of grains). The methane generated in the pits is pumped to hundreds of rural houses where is employed in cooking, to generate heat, electric light and to eliminate completely eggs of Schistosoma, Estreptococcus suis (hogs). Wei Ciao' vice minister of Agriculture, said that the Chinese government will give subsidies from 100 to 1200 dollars by each pit and for each house. The gas methane is employed in China since 1970. At the end of the 2005 18 m of rural families had pits of methane. For the 2010 it is expected that they have them 50 m of people using methene. It is a matter of pits of 8 feet cubics, capable to produce 80% of the energy of a house of 4 members.

Energia rural a partir de deshechos orgánicos


El gobierno chino ha decidido promover la perforación de más hoyos productores de gas metano (procedente de areas con alta concentración de deshechos orgánicos, gracias a la acción de ciertas bacterias), capaz de generar energia limpia, protección medioambiental de areas rurales occidentales (altas productoras de granos). El metano generado en los hoyos es bombeado a cientos de casas rurales donde se emplea en cocinar, generar calor, luz eléctrica y eliminar por completo huevos de Schistosoma, Estreptocos suis (cerdos). Wei Chao'an, viceministro de Agricultura, dijo que el gobierno chino dará subsidios de entre 100 a 1200 dolares por cada hoyo y para cada casa. El gas metano se emplea en China desde 1970. A fines del 2005 18 m de familias rurales tenian hoyos de metano. Para el 2010 se espera que las tengan 50 m de personas. Se trata de hoyos de 8 pies cubicos, capaces de producir 80% de la energia de una casa de 4 miembros.

No comments: