Friday, August 03, 2007

OPEN LIBRARY and DEATH of CLASSIC LIBRARIES.



2 years ago we wrote the article : “Classic Libraries, chronicle of an announced death” in which we watched the near death of worldwide classic libraries (those of gigantic buildings, similars to the recently inaugurated /2005/: National Library of Peru: NLP) and their obvious replacement by virtual megalibraries equipped in small spaces or modules, distributed everywhere all over our country, including which another room of our homes. All books and information to our reach, with substantial saving of time. All and each one of existing books in Peru to our disposition (ancient and modern, original or with adaptations suggested by the users), freeing us of investments in white elephants whose inexorable destiny will be to soon happen in book stacks, like which is the foreseen future of NLP (megabuilding of 12, 400 M2, located in San Borja/Lima. Cost: 35 million dollars), that serve to a very small fraction of Peruvian and which was born obsolete (lacks modern books, does not lend books at home, do not reproduce books, users form long tails, demand too much time to accede to their facilities and have limited collections, to which there is to add expensive maintenances). The network of virtual megalibraries: ml, that we propose (1000, to a cost of 20 million dollars), would attend to all (as it is read : to all the Peruvians, without exception, including old adults, blind and disabled people). Previous to its putting in good condition, an extensive work of digitatión of all type of peruvian books, audio, blogs, etc., must be start up, being reconciled with the existing digitations. As is obvious the ml, will be of instantaneous access, connected to our homes, centers of work, schools, etc., with solid documentation, permanently updated, prepared to the necessities of the users and not to the givers. In documentation or libraries, the future is in computer science. It is necessary to clone the NLP, transferring all its collections to CDs. In as much the price of the personal computers continues descending, more accelerated will be the death of classic libraries, anywhere in the world. The Peruvian educational objective for the 2010, must be: an ultramodern virtual ml, for each 1000 Peruvians and for the 2020: a NLP in the house of each Peruvian. Not more enormous buildings, rather: small computer science modules, all over the country.

We have rethink this idea, because of the several universal projects in course: Library Cervantes, Google Book Search (book plaintext searches desired), Project Gutenberg (free electronic book emission), Internet Archive (digital Library of books and cultural devices, offered freely to investigators, historians and general public), private Amazon.com, etc., now finally emerges with great possibilities to be successful an idea very near ours, although from universal reach: Open Library (USA), with the healthy intention to make available worldwide cheap books (when exist copyright), or free texts of all and each book of the world, of the past of the present and future. Open Library, is optimistic because it counts with the unconditional support of: Yahoo, John Hopkins Unibersity, DVJU scans, Libraries of USA and Canada, Governments of China, Egypt, India, Hewlett Packard, Octavo (Scan Technology), Lulu.com, Scribe (impression and distribution), storage (Marc, Dublin Core), Smithsonian Institution, RLG, Sloan F, Librivox (audio), with which is guaranteed shipments of between 1 to 1 million books, impression in soft or hard paste, to colors or in black and white and when copyrights does not exist: books free, Initially it will be edited special collections, those that little by little will be extended to the rest of books. That is the future, the other the construction of white elephants (megabuildings), is single a waste of money in a country with few resources. Finally and according to Aaron Swartz (21), leader of Open Library, the largest megabuilding of the world is uncapable to lodge all books of the world. That single can be make with virtual megalibraries.

VIRTUAL OPEN LIBRARY y la MUERTE de las BIBLIOTECAS CLASICAS.

Hace 2 años redactamos el articulo : “Bibliotecas clásicas, crónica de una muerte anunciada”, en la que avizorábamos la muerte cercana de las bibliotecas clásicas de todo el mundo (aquellas de gigantescos edificios, similares a la recientemente inaugurada /2005/ :Biblioteca Nacional del Perú :BNP) y su obvio reemplazo por megabibliotecas virtuales acondicionadas en pequeños espacios o módulos, distribuidas por doquier a lo largo y ancho de nuestro pais, incluidas una que otra sala de nuestros domicilios. Todos los libros e información, al alcance de la mano, con ahorro sustancial de tiempo. Con todos y cada uno de los libros existentes en el Perú –incunables y modernos- (originales o con adaptaciones sugeridas por los usuarios), a nuestra disposición, exhimiéndonos de inversiones en elefantes blancos cuyo destino inexorable será devenir pronto en depósitos de libros y trastos viejos, como el que le espera a la BNP (megaedificio de 12, 400 M2, ubicado en San Borja/Lima. Costo: 35 millones de dólares), que sirve a una minúscula fracción de peruanos y nació obsoleta (carece de libros modernos, no presta libros a domicilio, no reproduce libros, insta al usuario a formar largas colas, exige demasiado tiempo acceder a sus instalaciones y dispone de colecciones limitadas, a lo que hay que agregar costosos mantenimientos.

La red de megabibliotecas virtuales :mv. Que proponemos (unas 1000, a un costo de 20 millones de dólares), atenderia a todos (como se lee, a todos los peruanos, sin excepción, incluyendo adultos mayores, ciegos y discapacitados). Previo a su puesta en servicio, una extensa labor de digitación de todo tipo de libros, audios, blogs, etc existentes tendria que ponerse en marcha, acoplándose a las digitaciones existentes. Como es obvio las mv, de acceso instantáneo, estarian conectadas a nuestros domicilios, centros de trabajo, escuelas, etc., con documentación sólida, permanentemente actualizada, acondicionada a las necesidades del usuario y no al de los ofertantes. En documentación o en bibliotecas, el futuro está en la informática. Hay que clonar la BNP, trasvasando todas sus colecciones a CDs. En tanto el precio de las computadoras personales continúe descendiendo, más acelerada será la muerte de las bibliotecas clásicas, en todo el mundo. El objetivo educacional peruano para el 2010, deberia ser : una megabiblioteca virtual ultramoderna, para cada 1000 peruanos y para el 2020: una BNP en la casa de cada peruano. No más edificios enormes, más bién : pequeños módulos informáticos, a lo largo y ancho del pais.

Hemos repensado esta idea, porque de los varios proyectos universales en curso : Biblioteca Cervantes, Google Search (búsquedas en texto completo de libros que se desee), Project Gutenberg (emision gratuita de libros electrónicos, Internet archive (Biblioteca digital de libros y artefactos culturales, ofrecido libremente a investigadores, historiadores y público general), la privada Amazon.com, etc., ahora por fin emerge con grandes posibilidades de éxito una idea muy cercana a la nuestra, aunque de alcance universal :Open Library (USA), con la sana intención de poner a disposición de todo el mundo libros baratos (cuando existan derechos de autor), o gratis de todos y cada libro del mundo, del pasado del presente y futuro. Open Library, es optimista porque cuenta con el apoyo incondicional de : Yahoo, John Hopkins University, DVJU scans, Bibliotecas de USA y Canada, Gobiernos de China, Egipto, India, Hewlett Packard, Octavo (Tecnología de scaneo), Lulu.com, Scribe (impresión y distribución), almacenamiento (Marc, Dublin Core), Smithsonian Institution, RLG Sloan F, Librivox (audio), con lo que se garantiza envios de entre 1 a 1 millón de libros, impresión en pasta blanda o, dura, a colores o en blanco y negro y cuando no exista copyrights : libros gratis, Inicialmente se editarian colecciones especiales, las que poco a poco se ampliarian al resto de libros. Ese es el futuro, lo otro la construcción de elefantes blancos (megaedificios), es solo un desperdicio de dinero en un pais con pocos recursos. Finalmente y según Aaron Swartz lider de Open Library, ningun megaedificio seria capáz de albergar todos los libros del mundo. Eso solo pueden hacerlo megabibliotecas virtuales.

1 comment:

Anonymous said...

Libros de todo tipo y gratis


http://www.ciudadseva.com/enlaces/bibelec.htm