ANTI-WRINKLE CREAMS

A compared controlled and randomized study allowed to establish the benefits in reduction of facial wrinkles using moisturized cosmetics in cream (niacinamide/peptide/retinyl propionate), in 99 women vs the standard gold régime of prescription containing 0•02 tretinoin%, applied to 97 women, some of which showed facial dermal intolerance. Although moisturized cosmetic creams are well tolerated, one shows off of them smaller effectiveness. After 2 months of treatment in women with periorbital wrinkles of moderate-severe grade, the well tolerated cosmetic régime improved significantly the appearance of facial wrinkles, with similar benefits to those exhibited by the employment of tretinoin after 24 weeks.

CREMAS ANTIARRUGAS

Un estudio comparado, controlado y randomizado permitió establecer los beneficios en la reducción de arrugas faciales empleando cosméticos en crema humectantes (niacinamide/peptide/retinyl propionate), en 99 mujeres versus el régimen standard de oro de prescripcion conteniendo 0•02% de tretinoin, aplicado a 97 mujeres, algunas de las cuales mostraron intolerancia dérmica facial. Aunque los cosméticos humectantes en crema son bien tolerados, se presume de ellos menor eficacia. Después de 2 meses de tratamiento a mujeres con arrugas periorbitarias de grado moderado-severo, el bien tolerado régimen cosmético mejoró significativamente la apariencia de las arrugas faciales, con beneficios similares a los exhibidos por el empleo de tretinoin después de 24 semanas.