Sunday, July 11, 2010

OUR EARLY UNIVERSE


Although images captured by the Telescope Planck –launched by the ESA in May/2009- correspond to first visible lights (400 000 years after having happened the Big Bang), that formed matter, space and time, we have now an afterglow picture of the creation of our universe, showing our Milky Way. The aim of the Telescope Planck was to create an universal map of background cosmic radiation (Microwave Background: CMB), liberated after happening the formation of the first matter atoms.


Although microwave radiation was detected in 1960s, 16 years ago, Cobe satellite produced the first cosmic map of radiation (derived of the Big Bang in any direction of the universe), starting from which were formed galaxies under it influences of the gravity. The images show our Milky Way trimmed of stars, the CMB forming a yellow spotted, up and under the Milky Way, stellar powder of blue color and central red, hot bands, showing differences of temperature and density of not formed galaxies that would transform in galaxies with the time.

NUESTRO UNIVERSO TEMPRANO


Aunque las imágenes captadas por el Telescopio Planck, lanzado por la ESA en Mayo/2009 corresponden a las primeras luces visibles, 400 000 años después de ocurrido el Big Bang que formó materia, espacio y tiempo, por primera vez tenemos una foto del fogonazo de la creación de nuestro universo, mostrando nuestra Vía Láctea. El objetivo del Telescopio Planck era crear un mapa universal de la radiación de microndas cósmicas (Microwave Background :CMB), liberada tras ocurrir la formación de los primeros átomos de materia.

Aunque la radiación de fondo fué detectada en 1960, recién hace 16 años, el satélite Cobe produjo el primer mapa cósmico de radiación (derivada del Big Bang en cualquier dirección del universo), a partir de la cual se formaron las galaxias bajo influencia de la gravedad. Las imágenes muestran nuestra alba Via Lactea tachonada de estrellas, la CMB en forma de moteado amarillo arriba y debajo de la via lactea, el polvo estelar de color azul y bandas rojas, calientes centrales, mostrando diferencias de temperatura y densidad (de galaxias no formadas), que con el tiempo se transformarían en galaxias
.

No comments: