Thursday, November 04, 2010






Through the following steps: I) Use of a microcamera mounted on special glasses to take photos of the environment. II) The video is stored on a portable PC that transforms the digitized electrical impulses into signals directed toward an wireless implanted chip (Finn/light sensitive with 1500 microphotodiodes), 3 mm long, located beneath the retina and connected to a power source, located behind ear. III) The light sensitive microchip stimulates the optic nerve which, in turn, transmits electrical impulses to the brain. The microchip replace damaged rods and cones in diseases such as retinitis pigmentosa, partially restoring vision to people who for years saw only shadows. Actually, patients can distinguish a banana an apple, a fork from a knife, doctors and people in a room. The implants performed in the hospital Tübingen (Germany), are forever. They are not cheap, costing between € 70000-80000.


CHIPS RETINALES PARA CIEGOS


Mediante los siguientes pasos :I) Empleo de una microcámara montada sobre anteojos especiales para tomar fotos del medio ambiente. II) El video es almacenado en una PC portable que transforma lo digitalizado en impulsos eléctricos dirigidos hacia un implante inhalámbrico (microchip sensible a la luz dotado de 1500 microfotodiodos), de 3 mm de largo, ubicado debajo de la retina y conectado a una fuente de poder, ubicada detrás del oído. III) El chip estimula al nervio óptico que a su véz, trasmite los impulsos eléctricos al cerebro. El microchip reemplaza a conos y bastones dañados en enfermedades como la retinitis pigmentosa, restaurando parcialmente la visión a personas que por muchos años solo veían sombras. De momento los pacientes pueden distinguir un plátano de una manzana, un tenedor de un cuchillo, médicos y personas en un salón. Los implantes realizados en el hospital Tübingen (Alemania), son para siempre. No son baratos, cuestan entre € 70000-80000.

No comments: