REASONS TO PERFORM a HEMICRANIECTOMY

The neurosurgeons who care for Gabrielle Giffords have reported that she is capable of performing simple movements of her hands, lift a finger, to understand orders, actions attributed to I) to a left hemicraniectomy performed (removal of bone of the skull with further relocation). A surgical procedure intended to prevent that the severe brain edema compress deadly internal brain structures. Now it remains the second phase II) obviating affected brain areas by the passage of the bullet through the brain and rather stimulating healthy areas. Asked about this kind of accidents, neurosurgeons said that a) the White House press secretary Jim Brady (1981), shot in the brain during the attempted assassination of Ronald Reagan has recovered up 95% to date. b) they think that Giffords will recover brain functions because they have not removed much of her brain tissue and because the brain edema has been succesfully controlled. Also they are confident in the emergence of brain neuroplasticity -brain rewiring and emergence of new neurons and the submission of the congressman to intense physical rehabilitation therapy. Despite this the congressman will face long-term effects: increased risk of epilepsy, depression, Parkinson's disease, dementia.

PORQUE SE REALIZO LA HEMICRANECTOMIA?

Los neurocirujanos que atienden a Gabrielle Giffords han informado que esta es capaz de realizar simples movimientos de sus manos, levantar un dedo, entender ordenes, hechos atribuidos a I) a la hemicranectomia izquierda realizada (extirpación de huesos del cráneo con eventual recolocación posterior mediante tornillos y placas de metal). Una operación que tuvo como objeto evitar que el severo edema cerebral comprima letalmente estructuras cerebrales internas. Ahora falta la segunda fase II) obviar las zonas cerebrales afectadas por el paso de la bala a través del cerebro, estimulando mas bien las zonas sanas. Preguntados los neurocirujanos al respecto dijeron que a) Jim Brady secretario de prensa de la Casa Blanca (1981), baleado en el cerebro durante el intento de asesinato de Ronald Reagan se ha recuperado hasta en 95%, a la fecha. b) que Giffords se recuperara porque no se ha removido mucho de su tejido cerebral y porque se ha controlado el edema cerebral. Ademas se confía en la emergencia de neuroplasticidad cerebral -formación de nuevas vías cerebrales y emergencia de nuevas neuronas y el sometimiento de la congresista a intensas sesiones de fisioterapia rehabilitadora. No obstante la congresista tendrá que enfrentar efectos a largo plazo: epilepsia, riesgo incrementado de epilepsia, depresión, enfermedad de Parkinson, demencia.