Google
Support independent publishing: buy this book on Lulu.

Sunday, November 13, 2011

TIME OF DAY AND SKIN CANCER

Knowing that skin cancer is more common in people exposed to the UV component (280-320 nm) of sunlight, Aziz Sancar, and a group of researchers (University of North Carolina/USA), found that early in the morning (04.00 hours), skin epidermal keratinocytes of mice skin has more replicative DNA and less repair of damaged DNA, while in early evening (16.00 hours), there is less replicative DNA and more DNA repair, for which skin cancers induced by UV radiation are more common early in the morning than in early evening. The researchers found that in mice, UV damage is removed by damaged nucleotides excision reparative systems (group xeroderma pigmentosum group A protein: XPA and a large nucleotide repair system), which exhibit daily rhythmicity in mouse skin. In parallel, mice exposed to UV radiation (UVR) at 04.00 hrs displays a fivefold susceptibility to skin cancer (squamous cell invasive cancer) than mice exposed to UVR at 16.00 hrs. Time of day of exposure to UVR is a contributing factor to skin carcinogenicity in mice and possibly humans.

HORA DEL DIA Y CANCER DE PIEL

Conociendo que el cancer de piel es mas frecuente en personas expuestas al componente UV (280–320 nm), de la luz solar, Aziz Sancar y un grupo de investigadores (Universidad de Carolina del Norte/USA), descubrieron que en horas de la mañana (04,00 hs), en los keratinocitos epidérmicos de la piel del raton existe mas DNA replicativo y menos reparación del DNA dañado, mientras que al inicio de la noche (16,00 hs), existe menor DNA replicativo y mas reparacion del DNA, por la cual los canceres de piel inducidos por radiacion UV, son mas frecuentes temprano por la mañana que temprano por las noches. Los investigadores descubrieron que en ratones, el daño UV es removido por un sistema reparativo de excision de nucleótidos dañados (grupo xeroderma pigmentosum group A proteína :XPA y un gran sistema de reparación de nucleotidos), los que exhiben ritmicidad diaria en la piel del raton. Paralelamente, el raton expuesto a UV radiation (UVR) a las 04,00 hs despliega una predisposición 5 veces mas alta para contraer cáncer de piel (cáncer invasivo de celulas escamosas) que los ratones expuestos a UVR a las 16,00 hs. El momento del dia de exposición al UVR es un factor contribuyente a la carcinogenicidad de piel en ratones y posiblemente en humanos.

Labels: