NEW OVA AFTER BIRTH?

Kang Ji Zou and Wu (Shanghai Jiao Tong University), showed that young and adult mice are able to produce eggs after birth. Until recently it was thought that during the formation of the embryo, was formed also a finite number of ova to be used throughout the reproductive life of a mouse. The researchers scanned the ovaries of a mouse, searching producing cells of vasa, a homologous protein, found in germ cell lines. Extracted, the cells were cultured in the laboratory, adding genes that gave them green fluorescent hues, finally injecting the cells between the layers of germ cells from the ovaries of a group of mice whose own eggs had been killed. Green newborn mice are supposed to be produced by the inserted germ cells,says the authors being evidence of generation of new eggs after birth, which will be useful in treatment of infertility at any age.

NUEVOS OVULOS, DESPUES DE NACER

Kang Zou y Ji Wu (Shanghai Jiao Tong University), acaban -supuestamente- de demostrar que ratones jóvenes y adultos son capaces de generar óvulos después de nacer. Hasta hace poco se pensaba que durante la formación del embrión, se formaba un número finito de óvulos, a ser empleados durante toda la vida reproductiva de un ratón. Los investigadores, escanearon ovarios de un ratón, en busca de células productoras de vasa, una proteina homóloga, hallada en lineas celulares germinativas. Extraidas, las células fueron cultivadas en el laboratorio, adicionándoles genes que les dieron tonalidades verde-fluorescentes, inyectándolas finalmente entre las capas de células germinativas de los ovarios de un grupo de ratones cuyos propios óvulos habian sido eliminados. Las crias verdes originadas de óvulos producidos por las células germinativas, son según los autores evidencia de generación de nuevos óvulos después de nacer, lo cual será útil en tratamientos de infertilidad, a cualquier edad.