PERUVIAN CUBE SAT

The announcement carried out by the Universidad Nacional de Ingenieria (UNI/Peru), of launching to the space a Cube Sat (Cost:100 000-200 000 dollars, 1 kg of weight, volume :1 liter), at the end of the 2010, generates founded expectations and also of the other ones in diverse environments. Based on the growing miniaturization of structural components, some argue that it will be unnecessary to acquire conventional artificial macrosatéllites (15-50 million dollars). Situation that forces us to analyze likeness, differences and futuristic projections of both types of satellites. When Russia, launched in 1957 the first artificial macrosatéllite (Sputnik I), this weighed 83 kgs, lacked solar energy and of photographic cameras. Alone it had radio transmitters and sensors to measure concentration of electrons in the ionósphere, temperature and atmospheric pressure, coded in radio hoots. The Sputnik I, a sphere of aluminum of 58 diameter cm, carried out 1400 orbits to the Earth and after 92 days stopped to transmit for exhaustion of its batteries. The main objective of the Sputnik 1, was to enlarge the covering of the communications.

The current artificial macrosatéllites (but of 1000 kgs), carry hundred of sensors, potent photographic cameras (they identify objects of 1 m of diameter in any point of the earth), having diverse energy sources (solar panels, propellers of ions, liquid H, etc). A sophistication, that agree with 2 big objectives: 1) conformation of macrointersatellital nets (24-30 satellites), multimedia communications (systems GPS that alone possess Russia and USA), 2) continuous exploration of our solar system, thanks to big energy store and multiple instruments of precision. The small size of the Cube Sat, confines them to research projects in universities and technological centers (communications, prediction of the climate, microgravity, biomedical tests, evaluation of components, contact with radiofans, shipment of ashy of dead to the space, photography, atmospheric investigation, training of students, taking of pictures of scarce resolution: it distinguishes fertile from bad areas).

The problem of the Cube Sat is energy. The Colombian satellite Libertad, lacking of solar panels lasted 34 days (it drained its battery). The Peruvian nanosatéllite seeks to last 2 months (it will have solar panels and a CMOS photographic camera). It won't develop great science, because most of its components are commercial (they come in kits). All that is needed is a PC and a certified compiler MSP430C. Engineers of UNI will also reinforce the chassis to resist radiations and changes of temperature, will design hardware and softwares adapted to the mission, control systems, batteries solar panels, telemetry, etc. For their limitations, the Cube Sat, alone has future if they remain more time in orbit or are able to conform nanosatellites nets (miniGPS). The idea of building rockets (Doris Rojas/UNI), to launch them, is a nonsense. It is more cheap that Russian or French continues launching 20 to 30 nanosatéllites at the same time, stuck to rockets sent with other ends.

CUB SAT, PERUANO

El anuncio realizado por la Universidad Nacional de Ingenieria (UNI/Peru), de lanzar al espacio un nanosatélite (Cube Sat/Costo:100 000-200 000 dolares, 1 kg de peso, volumen :1 litro), a fines del 2010, genera expectativas fundadas y también de las otras en diversos ámbitos. Basándose en la creciente miniaturización de componentes estructurales, algunos arguyen que será innecesario adquirir macrosatélites artificiales convencionales (15-50 millones de dólares). Situación que obliga a analizar semejanzas, diferencias y proyecciones futuristicas de ambos tipos de satélites. Cuando Rusia, lanzó en 1957 el primer macrosatélite artificial (Sputnik I), este pesaba 83 kgs, carecia de energía solar y de cámaras fotográficas. Solo disponía de transmisores de radio y sensores para medir concentración de electrones en la ionósfera, temperatura y presión atmosférica, codificadas en pitidos de radio. El Sputnik I, una esfera de aluminio de 58 cm de diámetro, realizó 1 400 órbitas a la Tierra y tras 92 dias dejó de trasmitir por agotamiento de sus baterías. El objetivo principal del Sputnik 1, fué ampliar la cobertura de las comunicaciones.

Los macrosatélites artificiales actuales (mas de 100 kgs), portan cientos de sensores, potentes cámaras fotográficas (identifican objetos de 1 m de diámetro en cualquier punto de la tierra), contando con diversas fuentes energéticas (paneles solares, propulsores de iones, H liquido, etc). Una sofisticación, acorde con 2 grandes objetivos: 1) conformación de redes de comunicaciones intersatelitales (24-30 satelites), multimedia (sistemas GPS, que solo poseen Rusia y USA), 2) exploración continua de nuestro sistema solar, merced a grandes reservas energéticas y múltiples instrumentos de precisión. El pequeño tamaño de los Cube Sat, los confina a proyectos de investigación en universidades y centros tecnológicos (comunicaciones, predicción del clima, microgravedad, tests biomédicos, evaluación de componentes, contacto con radioaficionados, envío de cenizas de muertos al espacio, fotografía, investigación atmosférica, entrenamiento de docentes y estudiantes, toma de fotografías de escasa resolución : distingue zonas fértiles de eriazas).

El problema de los Cube Sat es energético. El satélite colombiano Libertad, carente de paneles solares duró 34 dias (agotó su batería). El nanosatélite peruano pretende durar 2 meses (contara con paneles solares y una cámara fotográfica CMOS). No desarrollará gran ciencia, porque la mayoría de sus componentes son comerciales (vienen en kits). Todo lo que se necesita es una PC y un compilador MSP430C certificado. Los ingenieros de la UNI, reforzarán además el chasis para resistir radiaciones y cambios de temperatura, diseñarán hardware y softwares adaptados a la misión, sistemas de control, baterías y paneles solares adecuados, telemetría, etc. Por sus limitaciones, los Cube Sat solo tienen futuro si permanecen más tiempo en órbita o, logran conformar redes nanosatelitales (miniGPS). La idea de construir cohetes (Doris Rojas/UNI), para lanzarlos, es un disparate. Es más barato que rusos o francéses continúen lanzando 20 a 30 nanosatélites a la véz, adheridos a cohetes enviados con otros fines.