EXTRATERRESTRIAL LIFE AND ACETYLENE

Abstract from Der Spiegel.de

European scientists are beginning to be convinced that on Titan, Saturn's moon, there would be conditions for harboring extraterrestrial life, as there would exist a tandem : food-highly specialized microorganisms. For Daniel Cordier (Ecole Nationale Superieure de Chimie. Rennes France), the information extracted from the probe "Cassini" and the capsule "Huygens, which landed on Titan in 2005, permit to conclude that on Titan, there are lakes and oceans of methane and ethane, temperatures of -180 degrees Celsius and sufficient amounts of acetylene (energy for microorganisms). According to Jonathan Lunine (University of Arizona, Tucson), just 1% of acetylene to generate life on Titan.

VIDA EXTRATERRESTRE y ACETILENO

Algunos científicos europeos empiezan a persuadirse que en Titán, luna de Saturno, existirían condiciones para albergar vida extraterrestre, en tanto existiría el tándem : alimentos-microrganismos altamente especializados. Para Daniel Cordier (Ecole Nationale Supérieure de Chimie. Rennes, Francia), la informacion extraida de la sonda "Cassini" y la capsula "Huygens", que aterrizaron en Titán en el 2005, permiten concluir que en Titán, existen lagos y oceanos de metano y etano, temperaturas de -180 grados Celsius y suficientes cantidades de acetileno (energía para los microrganismos). Segun Jonathan Lunine (University of Arizona, Tucson), basta 1% de acetileno para generar vida en Titan.