Friday, December 30, 2011

CHINESE SPACE FIVE-YEAR PLAN

Although China has expertise in launching and placing satellites into orbit, it is still a long way from mastering the technique of sending probes and spacecraft into deep space. However the orderly implementation of its new five-year program of space exploration, challenges the U.S.: I) China has begun building its own space station II) Try to put an astronaut on the moon carried by a spacecraft launched from Earth orbit. Significant efforts especially now that the U.S. depends on Russia to transport astronauts to the International Space Station (ISS) and is reluctant to send human crews into space. III) China hope collect lunar samples by 2016. IV) Test his modern submarine fleet, a modern supersonic fighter and a modern anti ship missile defense system. V) Expands its GPS (Global Positioning System), for peaceful, military and civilian purposes that will benefit the Chinese economy. His Beidou GPS, hopes to have 35 satellites in orbit by 2020. VI) Try to develop a launch vehicle transporters of heavy payloads into Earth orbit.


PLAN QUINQUENAL ESPACIAL CHINO.




Aunque China es experta en lanzar y colocar en órbita satélites artificiales, aún está aún muy lejos de dominar la técnica de enviar sondas espaciales al espacio profundo. No obstante la ejecución ordenada de su nuevo Programa quinquenal de exploración espacial, desafía al americano: I) China ha iniciado la construcción de una estación espacial propia II) Intenta colocar un astronauta en la Luna, conducido por una nave lanzada desde la órbita terrestre. Esfuerzos notables especialmente ahora que USA depende de Rusia para transportar sus astronautas a la estación espacial internacional (ISS) y es renuente a enviar tripulaciones humanas al espacio exterior. III) Espera colectar muestras lunares, el 2016. IV) Prueba su moderna flota submarina, un moderno caza supersónico y un moderno sistema antimisiles contra naves marinas. V) Expande su sistema GPS (Global Positioning System), con fines pacificos, civiles y militares que beneficiaran a la economia china. Su Beidou GPS, espera contar con 35 satelites en órbita el 2020. VI) Desarrolla el lanzamiento de vehículos trasportadores de material pesado a la órbita terrestre.

Monday, December 26, 2011

BANNING SCIENTIFIC INFORMATION



The U.S. National Science Advisory Board for Biosecurity (NSABB), sent requests to Science and Nature in order not to publish sensitive details of viral research (mutations that could generate lethal viral pandemics), related to the emergence of new avian flu virus strains : I) According to the American government bioterrorists could use mutated viral strains as lethal weapons. Currently, several virologists are working with mutated viral strains of higher transmissibility from person to person. According to the NSABB, only bona fide researchers would have access to this vital information. II) Other researchers argue that such position is impractical, because it ignores the importance of sharing information with other experts (accelerates the progress of knowledge) and it will lead to information theft. John Wood (UK's National Institute for Biological Standards and Control), said that this approach will impede the progress and control of viral diseases and it will mean a delay for a vaccine able to counteract mutations of flu virus. Finally, mutations are nothing new for anyone with a minimal knowledge of avian influenza virus.

PROHIBIENDO LA INFORMACION CIENTIFICA

El US National Science Advisory Board for Biosecurity (NSABB), envió solicitudes a Science y Nature a fin de no publicar detalles sensibles de investigaciones virales (como se generan mutaciones productoras de pandemias virales letales), relacionadas con la emergencia de nuevas cepas del virus de la influenza aviaria : I) Según el gobierno americano los bioterroristas podrían emplear cepas virales mutadas como armas letales. Actualmente varios virólogos trabajan con cepas virales mutadas de mayor trasmisibilidad de persona a persona. Según el NSABB, solo investigadores de buena fé tendrían acceso a esta información vital. II) Otros investigadores opinan que se trata de una posición impráctica, porque desconoce la importancia de compartir la información con otros expertos (acelera el avance del conocimiento) y porque dará lugar al robo de información. John Wood (UK's National Institute for Biological Standards and Control), asegura que esta actitud impedirá el progreso y control de las enfermedades virales y significará un atraso para fabricar una vacuna mutante capaz de contrarrestar las mutaciones propias del virus de la gripe. Finalmente, las mutaciones no son nada nuevo para quien tenga un mínimo conocimiento del virus de la influenza aviaria.

Tuesday, December 20, 2011

COLLECTIVE LEARNING

Distribution of 16 players (PNAS drawing).

An interesting  study performed in the web  informed about 256 experiments realized by groups of 16 individuals each one forming collectives that solved complex problems (optimization across multiple dimensions) and share information using different communication networks. These collective exploration improves the success average research (over independent explorations), because good solutions flows through web networks. Efficient networks outperform inefficient ones, even in qualitative spatial problems with properties previously thought favored inefficient networks ; explained in terms of individual research-exploitation decisions, exploiting network structure and strategic considerations. Resolution of complex problems in science, business and engineering require some tradeoff between exploitation of known solitions and new ones. Previous and current research showed that in certain cases solving complex problems collectively using inefficient networks (relatively slow spread information), perform better than efficient netwoks, because they use more time to think and reflect.


APRENDIZAJE COLECTIVO

Un interesante estudio realizado en la web da cuenta de 256 experimentos, con grupos de 16 individuos cada uno formando colectivos, resolviendo problemas complejos (optimización a lo largo de múltiples dimensiones), al compartir información por diferentes redes de comunicación. La exploración colectiva mejora el éxito promedio (sobre exploraciones independientes), porque las buenas soluciones circulan por la red. Las redes eficientes superan a las ineficientes, aun en problemas espaciales con propiedades cualitativas que se pensaba favorecían a redes ineficientes. Se explica esto en términos de decisiones individuales de exploración-explotación influenciadas por la estructura de la red y consideraciones estratégicas. La resolución de problemas complejos en ciencia, negocios e ingenieria requiere cierta negociación entre la explotación de solucciones conocidas y otras nuevas. La Investigación previa de problemas complejos resueltos colectivamente dió cuenta de redes ineficientes que aunque diseminan información relativamente lenta, se desempeñan mejor que las eficientes para problemas que requieren exploración extendida, empleando mas tiempo para reflexionar.

Sunday, December 11, 2011

GENIC THERAPHY IN HEMOPHILIA B


According to a report thpublished in the NEJM, american and british researchers successfully treated 6 patients with hemophilia B who were less than 1% of factor IX activity (VN :60-150%), infusing them only once the defective gene carried by an adenovirus (Vector-Mediated Gene Transfer in Hemophilia B), making all of them raise the concentration of their Factor IX from 2 to 11%. 4 of them spontaneously stopped their bleeding during 22 months. The remaining 2 developed liver malfunctioning, surpassed with steroid administration, increasing their F IX between 3-11%. In all cases, the immune system try to kill the virus before the transported genes exert their effect, eventuality overcomed in some cases with steroid administration. Injected intravenously, the virus make home in liver cells, where makes good copies of factor IX. 6 patients were recruited and treated by Dr. Amit C Nathwami (University College London) while the monitoring of serum samples was performed in laboratories of Children's Hospital of Philadelphia. The cost of genetic infusion was much cheaper than actual therapy with F IX concentrates.

TERAPIA GENICA EN HUMANOS CON HEMOFILIA B

Según reporte publicado en el NEJM, investigadores americanos e ingleses trataron exitosamente a 6 pacientes con Hemofilia B que tenían menos del 1% de actividad del factor IX (VN:60-150%), infundiéndoles una sola vez, el gene defectuoso transportado por un adenovirus (Vector–Mediated Gene Transfer in Hemophilia B), logrando que todos elevaran la concentración del Factor IX entre 2 a 11%. 4 de ellos dejaron de sangrar espontáneamente durante 22 meses. Los 2 restantes desarrollaron malafuncion hepática, superada con administración de esteroides, logrando elevar finalmente su F IX entre 3-11%. En todos los casos, el sistema inmune trato de matar a los virus antes que los genes trasportados ejerciesen su efecto, eventualidad superada en algunos casos con administración de esteroides. Inyectado por via intravenosa, el virus se aloja en las células hepáticas, donde produce copias correctas del factor IX. Los 6 pacientes fueron reclutados y tratados por el Dr. Amit C Nathwami (University College London). El monitoreo las muestras sericas fue efectuada en laboratorios del Children’s Hospital of Philadelphia. El costo de la infusión genética fue mucho mas barata que la terapia de concentrados de F IX actual.

Thursday, December 08, 2011

BUILDING A.I.


When I.B.M. proposed to Dharmendra S Modha the construction of artificial intelligence, like that of a human brain, the task seemed impossible. Modha outlined the following plan: 1) To imitate the biological functioning of neurons and human synapses 2) Create the first biological chip (neuromorphic) 3) Reduce the size of neuromorphic chips 4) Create the software. It is said that DNA is the original software. After receiving additional funds from the american Defense Advanced Research Project Agency (DARPA), he added another objectives: 5) Low power. The current smarter I.B.M. computer consumes 85.000 watts of electricity; the human brain just 20 watts. 6) Self-organize system 7) The system should learn for itself. Modha proudly says that since 3 years he leads the project under the sponsorship of IBM and 4 American universities, Cornell, Columbia, Wisconsin and California-Merced.

Modha, has just built the first prototype of a neurosynaptic microprocessor (chip), more like to neurons and synapses than that to conventional semiconductors. The prototype consists of 256 nodes (neurons), surrounded by 262 000 synaptic memory modules. The method of Modha to build AI is : reverse brain engineering. The human brain computes in a different way to today's computers. Its processors (neurons) are massively distributed, its memory devices are in synapses with efficient communication everywhere through axons conductors of electrical impulses. The first goals of the AI that builds Modha are to identify someone walking in a crowd, create devices for the blind to see, robots capable of learning to navigate the battlefield, and so on.

CONSTRUYENDO  INTELIGENCIA   ARTIFICIAL
Cuando la IBM le propuso a Dharmendra S Modha, la construcción de Inteligencia Artificial, semejante a la de un cerebro humano, la tarea parecía imposible. Modha trazó el siguiente plan: 1) Imitar el funcionamiento biológico de neuronas y sinapsis 2) Crear el primer chip biológico (neuromorfo) 3) Reducir el tamaño de chips neuromorfos 4) Crear los softwares. Se dice que el DNA es el software original. Tras recibir ayuda adicional del Defense Advanced Research Project Agency (DARPA) americano, añadió otros objetivos : 5) Bajo consumo energético. El ordenador actual más inteligente de la IBM consume 85,000 watts de electricidad ; el cerebro humano apenas 20 watts. 6) Sistema autorganizable 7) Más que obedecer programas, el sistema debería aprender por sí mismo. Orgullosamente Modha afirma que desde hace 3 años lidera el proyecto bajo el patrocinio de la IBM y 4 Universidades americanas, Cornell, Columbia, Wisconsin, California-Merced.

Modha, acaba de construir el primer prototipo de microprocesador (chip), neurosináptico, mas semejante a neuronas y sinapsis que a semiconductores convencionales. El prototipo consta de 256 nodos (neuronas), rodeadas de 262 000 módulos sinápticos de memoria. El método de Modha para construir IA es ingenieria cerebral en reversa. El cerebro humano computa de un modo diferente al de las computadoras actuales. Sus procesadores (neuronas), están masivamente distribuidas, sus dispositivos de memoria se hallan en sinapsis con comunicación eficiente por doquier a través de axones conductores de impulsos eléctricos. Los primeros objetivos de la IA que construye Modha son identificar a alguien caminando en una multitud, crear dispositivos para hacer ver a ciegos, crear robots capaces de aprender a navegar por campos de batalla, etc.

Tuesday, December 06, 2011

NOW COMES THE iPv6


Graphic (above), taken from NYT

China is working hard to replace in all its territory, the current version iPv4 (Internet Protocol version 4), for the modern IPv6: faster, safer, more private and with more Internet addresses. Effort supported by cheap labor cost, China's growing technological infrastructure and its buoyant economy. Chinese engineers and computer technicians have as a rule a steady improvement in computing innovation as well as an aggressive business campaign. Due to its size China has a large domestic and foreign markets. For now, China has 2 large supercomputers : the Tianhe 1ª and the Bluelight Sunway MPP, which performs one quadrillion calculations per second, being one of the 20 fastest computers in the world. Everything seems to indicate that China has made progress in low-power microprocessors (performance per watt) : energy efficient computing, crucial to develop the next generation of supercomputers, to exascale, thousands of times faster than the fastest in the world, today.
 
To accelerate its program of high performance computers, China needs to improve its microprocessor chip industry. In USA, an engine of development in this regard are the constant development of chips for smartphones and digital music gadgets. China still imports a large amount of microchips. The best Chinese factories are still behind the USA and Taiwan. The limited intellectual property protection, discourages thousands of engineers (hardware) and software developers, that nevertheless continually win international awards. Andrew Chi-Chih Yao, left Princeton to create an Institute in Tsinghua (University of Beijing), which has made significant innovations in game theory and computer security. 2.203 Chinese companies resemble those installed in Silicon Valley. Beside it, it is known the workaholic passion of Chinese entrepreneurs and engineers.

Ya VIENE EL iPv6

China trabaja intensamente en reemplazar en todo su territorio, la actual versión iPv4 (Internet Protocol versión 4), por la moderna iPv6: más rápida, más segura, más privada y con mas direcciones de internet. Esfuerzo facilitado por mano de obra barata china, su creciente infraestructura tecnológica y su boyante economía. Ingenieros y técnicos chinos en computación tienen como norma una constante mejora en innovación además de agresividad empresarial. Por su tamaño China dispone de un gran mercado interno y externo. Por lo pronto, China cuenta con 2 grandes supercomputadoras el Tianhe -1ª y el Sunway Bluelight MPP, que realiza un cuadrillón de cálculos por segundo, siendo una de las 20 computadoras mas rapidas del mundo. Todo hace preveer que China ha realizado avances en operaciones de bajo-poder en microprocesadores (performance per watt), es decir computación con energía eficiente, crucial para desarrollar la siguiente generación de supercomputadores : a exa-escala, miles de veces más rápidas que las actuales mas rápidas del mundo.

Para acelerar su programa de computadoras de gran performance, China necesita mejorar su industria de chips microprocesadores. En USA, un motor de desarrollo en este sentido son el constante desarrollo de chips para smartphones y gadgets de música digital. Por ello, China aún importa una gran cantidad de microchips. Las mejores fabricas chinas aún estan detrás de USA y Taiwan. La escasa protección a la propiedad intelectual, desincentiva a miles de ingenieros (hardware) y programadores de software que pese a ello ganan constantemente premios internacionales. Andrew Chi-Chih Yao, dejó Princeton para crear un Instituto en Tsinghua (University of Beijing), que ha hecho notables innovaciones en teoría de juegos y seguridad computacional. Unas 2,203 compañías chinas semejan a las instaladas en Silicon Valley. Es conocida la avidéz por el trabajo por parte de empresarios e ingenieros chinos.

Monday, December 05, 2011

HUMAN SILICON NEUROTRANSMITTERS

http://bigthink.com/ideas/41154 al (Harvard-MIT Division of Health Sciences and Technology), have designed silicon chips (analog very-large-scale integration, VLSI), to mimic the way neurons intercommunicate among them, carry out memory and learning processes, adapt to new information (plasticity), and so on. A method that could be used to create artificial retinas and know how the brain works.With 400 transistors, the chip mimics the activity of a single brain synapses and how neurotransmitters are released, the function of dependent ion channels that control the flow of charged atoms (Na, K, Ca), keys to perform: long term potentiation (LTP) and long-term depression (LTD), that reinforce and weaken synapses. Most chips operate in binary mode on/off, with current flows through transistors in analog mode. According to the researchers it is possible alter circuit parameters to suit specific ion channels.

In the future the researchers will try to integrate to the chips, concepts such as complementary metal-oxide-semiconductor (CMOS), visual processing systems faster than those in today's computers. Also building chips interface with many biological systems, artificial intelligence blocks, knowing how LTD occurs, intimate mechanisms of ion channel receptors and postsynaptic NMDA activation. It is important for researchers to know if there is a second type of receptors: : endo-cannabinoids, similar in structure to marijuana produced in the brain and involved in several functions: appetite, pain, memory, etc.. To know if NMDA receptors are activated at the same time than LTD. When the new chips include the model of endo-cannabinoid receptors, it is sensed that we will able to simulate LTD and LTP processes.

NEUROTRASMISORES DE SILICIO

Chi-Sang Poon, Guy Rachmuth y otros (Harvard-MIT Division of Health Sciences and Technology), han diseñado chips de silicio (analog very-large-scale integration :VLSI), para imitar el modo como las neuronas se intercomunican, realizan procesos de memoria y aprendizaje, se adaptan a nueva información (plasticidad), etc. Un método que podría servir para crear retinas artificiales y saber como trabaja el cerebro. Con 400 transistores, el chip imita la actividad de una única sinapsis cerebral y la lliberación de neurotrasmisores dependientes de canales iónicos que controlan el flujo de átomos cargados (Na,K, Ca), claves para realizar el : long term potentiation (LTP) y el long-term depression (LTD), reforzadores y debilitadores de las sinapsis. La mayoría de chips operan bajo sistema binario modo on/off, con flujos de corriente a través de transistores en modo análogo. Según los investigadores es posible alterar los parámetros del circuito para adecuarse a canales de iones específicos.

En el futuro los investigadores piensan integrar a los chips, conceptos de complementary metal-oxide-semiconductor (CMOS), sistemas de procesamiento visual más rápidos que los existentes en las computadoras actuales. Se piensa asimismo construir chips en interface con muchos sistemas biológicos, bloques de inteligencia artificial, saber como ocurre el LTD y los mecanismos intimos de receptores de canales de iones : NMDA que detectan activación postsináptica. Es importante para los investigadores conocer si existe un segundo tipo de receptores : receptores endo-cannabinoides, similares en estructura a la marihuana, producidos en el cerebro y comprometidos en varias funciones : apetito, dolor, memoria, etc. Yambien conocer si los receptores NMDA se activan al mismo tiempo que el mecanismo LTD. Cuando en los nuevos chips se incluya el modelo de los receptores endo-cannabinoides, se intuye que seremos capaces de simular los 2 procesos LTD y LTP.

Thursday, December 01, 2011

HEALTH AND B12 VITAMIN


Some adults (> 50 years), suddenly start to become confused, do not remember familiar names, where they were or who made the previous day. Their families consider these behaviors as normal for their age while others are diagnosed and treated as dementia. Increasingly many of them showed low serum vitamin B12 levels (< than 250 pg/ml) and after therapy with vitamin B12, many of them improve significantly. It is known that as we age we absorb less B12 from food and secrete less gastric acid. Vitamin B12 is needed to develop and maintain the adult nervous system, to produce DNA and form red blood cells. Vitamin B12 deficiency leads to anemia, muscle fatigue, unsteady gait, urinary incontinence, depression and cognitive problems. Vitamin B12 is found in red meat, liver, fish, etc. Deficiency occurs in strict vegetarians, in chronic users of antacid medications, in alcoholics, in stomach surgery, in those who eat aminosalicylic acid, in those that ingest metformin, anticonvulsants and potassium supplements. Some recommend to who are over 50 years old taking routine oral or parenteral vitamin B12. The intake of this vitamin by women without it, improved their cognition.

SALUD Y VITAMINA B12

Significantly vitamin supplements of the rate of the Slowed cognitive decline.Algunos adultos (> de 50 años), empiezan de pronto a estar confusos, no recuerdan nombres, donde estuvieron ni que hicieron el día anterior. Sus familiares estiman estas conductas como normales para su edad en tanto otros son diagnosticados y tratados como demencias. Crecientemente a muchos de ellos les descubren niveles séricos de vitamina B12 bajos (< de 250 pg/ml) y tras iniciarles terapìa con vitamina B12, mejoran ostensiblemente. Se sabe que a medida que envejecemos absorbemos menos B12 de los alimentos y segregamos menos acido gástrico. La vitamina B12 es necesaria para desarrollar y mantener el sistema nervioso adulto, producir DNA y formar glóbulos rojos. La deficiencia de vitamina B12 produce anemia, fatiga muscular, marcha inestable, incontinencia urinaria, depresión y problemas cognitivos. La vitamina B12 se encuentra en carnes rojas, hígado, pescado, etc. La deficiencia se produce en vegetarianos estrictos, en consumidores crónicos de medicamentos antiácidos, en alcohólicos, en sometidos a cirugía de estomago, los que ingieren acido aminosalicílico, los que ingieren metformina, los que ingieren anticonvulsivantes, los que ingieren suplementos de potasio. Algunos recomiendan ingerir vitamina B12 oral o parenteral de rutina por encima de los 50 años. La ingesta de esta vitamina por parte de mujeres carentes de ella, mejoro la cognición de las mismas.