ENERGY OF THE AMAZON

Brazil plans to develop a series of dams in the next decade in the Amazon basin to provide the necessary energy for its growing industry, hoping by 2015 to obtain 11000 Mwatts of additional energy. Currently 18% of worldwide energy comes from hydroelectric plants. According to WWF sources, less than 10% of electricity comes from the Amazon region. Now, Brazil has begun to build the Belo Monte dam near the Xingu River, a tributary of the Amazon, planning for the next decade to build 18 hydroelectric dams in the Tapajos River basin (see figure). Also, Brazil hopes to build a dam of 2000 Mwatts in conjunction with Peru in Inambari, in exchange for sharing the energy. A mega-controversial, because, according to Mark Mulligan (King's College London) and Leonardo Saenz (Conservation International/Arlington/Virginia), builders of interactive databases that group 36.000 dams around the world, the construction of these dams will bring more roads, more deforestation, invasion of migrant workers, massive methane emissions, changing rainfall patterns that would reduce the energy return by which dams investments will become obsolete. John Matthews (Conservation International), says that climate change is the ultimate risk in the Amazon, to consider it taken into account that in the following decades, 50% of the energy will come from the Amazon.

ENERGIA DEL AMAZONAS

Brasil planea desarrollar una serie de hidroeléctricas en la próxima década en la hoya amazónica a fin de proporcionar la energía necesaria para su creciente industria, esperando el 2015, obtener 11,000 Mwatts adicionales de energía. Actualmente el 18% de la energía de todo el mundo procede de hidroeléctricas. Según fuentes del WWF, menos del 10% de la energía eléctrica proviene de la región amazónica. Brasil ha empezado a construir la hidroeléctrica de Belo Monte cerca al rio Xingu, tributario del Amazonas, planeando para la próxima década construir 18 hidroeléctricas en la hoya del rio Tapajoz (Ver figura). Por si fuera poco Brasil espera construir conjuntamente con Perú una represa de 2000 Mwatts en Inambari, a cambio de compartir la energía. Un megaproyecto controversial, porque segun Mark Mulligan (King's College London) y Leonardo Saenz (Conservation International/Arlington/Virginia), constructores de bases de datos interactivas que agrupan 36,000 represas de todo el mundo, la construcción de estas, traerá más caminos, mas deforestación, invasiones de trabajadores migrantes, masivas emisiones de metano, patrones cambiantes de lluvias que reducirían la energía de retorno de las represas tornando la inversión en obsoleta. John Matthews (Conservation International), añade que el cambio climático es el último riesgo en el Amazonas, a tener en cuenta porque en las siguientes décadas, el 50% de la energía provendrá de la amazonía.

DEATH, AN EVOLUTIONARY ADVANTAGE.

For Annette Baudisch in nature could have existed ageless species that evolved side by side with others that aged. For André Martin (University of São Paulo), which investigates through computer simulations why animals and humans age and die, death may be an evolutionary advantage for the entire specie, eliminating less adapted individuals and giving better chances of survival to the remaining specie. In the simulations of Martin two species that differ only in one property (one age, the other not), struggling to conquer areas full of resources. A resource area is home to a single living creature. Under stable conditions prevail species that do not age, while the other disappears after 200-230 generations.

There is however the chance: a child achieves greater fitness (ability to survive and pass on their genes to the next generation), than their parents, so that species that age sometimes wins. For Martin, aging is not part of evolution, but an unwanted byproduct. Therefore if aging is independent of the reproductive process, we can stop it. For Tom Kirkwood, a species must decide whether to fight to preserve resources for self-preservation or reproduce as much as possible. A good fitness is maintained as a species can reproduce. After this, the body ceases to be important for evolution, which is a bio-technological disadvantage.

MUERTE, UNA VENTAJA EVOLUTIVA

Para Annette Baudisch en la naturaleza podrian haber existido especies que evolucionaron sin envejecer, lado a lado con otras que si envejecian.Para André Martin (University of São Paulo), que investiga mediante simulaciones en computadora, porque animales y humanos envejecen y mueren, la muerte podría ser una ventaja evolutiva para la especie entera, eliminando a individuos menos adaptados dando mejores oportunidades de supervivencia a la especie restante. En las simulaciones de Martin dos especies que difieren en una sola propiedad (una envejece, la otra no), luchan por conquistar zonas plenas de recursos. Un area plena de recursos alberga a una sola criatura viva. Bajo condiciones estables las especies que no envejecen prevalecen, mientras la otra desaparece después de 200-230 generaciones.

Existe empero el azar: un niño logra mayor fitness (sobrevivir y pasar sus genes a la siguiente generación), que sus padres, con lo que la especie que envejece a veces gana. Para Martin el envejecimiento no es parte de la evolución, sino un subproducto no deseado por lo tanto, si el envejecimiento es independiente del proceso reproductivo, podremos detenerlo. Para Tom Kirkwood, una especie debe decidir si luchara por preservar recursos para autopreservarse o reproducirse tanto como sea posible. Un buen fitness es mantenido mientras una especie pueda reproducirse. Despues de ello el cuerpo deja de ser importante para la evolución, lo que constituye una desventaja bio-tecnológica.

2 SUNS EXOPLANET

Thanks to the kindness of a telescope with giant wide-angle camera mounted on Kepler spacecraft (launched in 2009 to the space to identify exoplanets), was successfully achieved certain measurable characteristics of binary (unique center of gravity), star systems, allowing researchers to take accurate measurements of distant planets. The identified planet (Kepler 16b) is simultaneously orbiting two smaller suns than our sun. A circumbinary planet orbiting a binary system (planet passing in front of 2 suns). Astronomers suspected the existence of this system noting more eclipses than expected for systems such : a sun-a planet.

EXOPLANETA CON 2 SOLES

Merced a las bondades de un telescopio con cámara de ángulo amplio y gigante montado sobre la nave espacial Kepler (lanzada el 2009, al espacio para identificar exoplanetas), se logró estudiar in extenso las caracteristicas mensurables de ciertos sistemas de estrellas binarias (centros de masas o gravedad, únicos), permitiendo tomar medidas exactas de planetas distantes. Al identificarse al planeta (Kepler 16b), orbitando simultáneamente 2 soles, se identificaron asimismo 2 estrellas mas pequeñas que nuestro sol. Un planeta circumbinario orbitando un sistema binario (planeta que pasa delante de 2 soles). Los astrónomos sospecharon la existencia de este sistema al notar mas eclipses de lo esperado para sistemas : un sol-un planeta.