the outsider

Read english related information:

http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/4570852.stm

El outsider

Aunque faltan 69 dias para la realizacion de las próximas elecciones presidenciales peruanas (09/Abril/06), se vislumbra yá un pelotón de avanzada compuesto por 4 contendientes; 3 de ellos muy conocidos [Lourdes Flores. Derecha. Democracia Cristiana, conformante de la Unidad Nacional/ Alan Garcia APRA. Centro. Social Democracia/ Valentin Paniagua. Derecha Acción Popular y un outsider: Ollanta Humala, ex miembro del Ejército Peruano. Unión por el Perú, partido de corte nacionalista algo tirado a la izquierda/, de entre los cuales emergerá con toda seguridad el próximo presidente peruano. Si nos guiaramos por las últimas encuestas (L.Flores :30%, O.Humala :22%,Garcia :14%,Paniagua :8%), llevadas a cabo a nivel nacional, en universos de entre 1000-2000 personas, el destino de Paniagua pareceria estar sellado, es decir no accederia a la segunda vuelta electoral.

No obstante, como lo avala la pasada historia electoral peruana y la imparcial visión de observadores nacionales e internacionales, la contienda electoral peruana no se caracteriza precisamente por seguir las reglas de la lógica, por lo que se entrevé que la contienda será sucia, una liza donde todo vale.... donde lo que interesa es el fin y no los medios. En este sentido Enero termina con un saldo sangriento. Humala ha sido acusado por todos los medios posibles de presunto violador de los derechos humanos mientras prestaba (como militar), servicios antiterroristas (1992-1994), en Ayacucho y el Alto Huallaga (jungla peruana). Las acusaciones -testigos de por medio- aducen juicios sumarios continuados con fusilamientos. En el caso de L. Flores, uno de sus vicepresidentes :Arturo Woodman ha sido acusado de concesionar puertos peruanos (Matarani), a allegados y de favorecer abiertamente a poderosos empresarios del entorno fujimorista. Alberto Andrade, uno de los vicepresidentes de Valentin Paniagua, ha sido acusado de sobrevaluar los precios de las vias expresas que construía mientras era alcalde de Lima. De otro lado, cuando cierto sector del público peruano pugnaba por que Toledo reconociera la paternidad de su hija ilegal Zarai, la hoy candidata presidencial Susana Villarán (Concertacion Descentralista.izquierda), en véz de tomar partido por la menor, optó por auparse a la defensa de Toledo, contrario inicialmente a reconocer a su hija. Un candidato menor M.A.Arrunategui (Proyecto Pais), ha sido acusado de proxenetismo. Otro, Jaime Salinas (Justicia Nacional), ha sido acusado de vender sus votos para favorecer a L. Flores. Las acusaciones tambien alcanzan a los postulantes al Congreso. Son tantas que 4 candidatos (L. Flores, Humala, Belaunde y A. Garcia), se han visto obligados a depurar y reordenar parcialmente sus listas parlamentarias. Un verdadero espectáculo, en el que el examen de la hoja de vida de los candidatos se realiza en forma publica, brutal y descarnada, logrando que el numero de simpatizantes aumente o disminuya de acuerdo al número de acusaciones fundadas y al tamaño y calidad de la defensa. La oscilación del electorado también se dá por los poco degustables programas de gobierno. Preguntados, en torno a aspectos especificos de financiamiento o coherencia de sus programas, la mayoria de candidatos o no responde o, lo hacen con muchos vacios de por medio.

Lo que los candidatos ignoran es que el electorado peruano ha variado, en los ultimos años. A saber, el 50% del electorado peruano esta conformado por menores de 30 años, deseosos de prestamos a bajos intereses para ensamblar microempresas, mejor educacion publica, seguro sanitario universal y sobre todo una sensación de que las cosas tienen que hacerse bien y, ahora. La globalización viabilizada por distintos medios de comunicación, ha dejado sus marcas, en el Perú. Aquí se siente, ya el efecto Evo Morales (y los cambios drásticos que anuncia), el efecto prístino de los gobiernos de Lagos y Bachelet, el efecto Chavez deseoso de alianzas nacionalistas, el efecto de la Union Europea y sus logros integracionistas, científicos y sociales,etc. Que duda cabe, los peruanos ahora votaran tras haber comparado.

Aunque Garcia es percibido como un hombre del pueblo, lo traiciona su conocida demagogia (habla, pero no produce). Por lo demas, su partido vive el estigma de estar conformado por políticos reacios a darle paso a nuevos valores. Sus representantes son los mismos de siempre, incapaces de renovarse, siempre votando en carpetazo, por lo que una cupula reducida determina. En tanto su gobierno no exhibió logros importantes, Garcia no parece ser el mejor candidato de su partido. En el caso de L. Flores, la defensa que Woodman hiciera de la entrega de puertos peruanos al capital chileno (algo con lo que no esta de acuerdo Lourdes), pinta de cuerpo entero el tipo de desencuentros que sucederían acaso Lourdes accesara al poder. Lourdes luce demasiado debil para poner orden en su filas. Si triunfa ella, la derecha tendra carta libre para trabajar o, depredar al pais. Paniagua, un dino de la derecha peruana, desencaja cada vez que le preguntan algo en profundidad. Responde mayormente con evasivas, cuidándose mucho. Aún no aprende que lo que importa es el pais y no el. Aunque Humala, tiene tras de si el tema de la violacion de los derechos humanos en tiempos de guerra, tiene de otro lado un creciente apoyo popular y de gran parte de la juventud peruana. Lo positivo en el es que se muestra capaz de poner orden en sus filas y en el Peru, cuando sea necesario, siendo ese su mayor atractivo

Para nosotros la encuestas que elevan a L.Flores, al primer lugar son cuestionables. Solo en San Juan de Lurigancho, un distrito de 1, 3 millones de habitantes (20% del electorado de Lima), es difícil que L.Flores gane. Por ese solo hecho, somos escépticos de los datos de las ultimas encuestas. El elector-metro de la calle (taxistas, andantes, publico en general), inclina sus preferencias en forma creciente por el outsider. Por ello, para nosotros el próximo presidente del Peru debe ser Ollanta Humala, a menos que como sucedió en Ucrania sea envenenado o acribillado, en el transcurso de la campaña. Lo que nos preocupa mas bien ahora es su programa de gobierno. Priorizará la educación? Firmará todos los TLCs posibles? , como debe ser-¿Instalará el seguro universal de Salud? Promoverá darle un valor agregado a nuestros productos, como una forma de fomentar el empleo? Fomentará el turismo receptivo, como una de las bases de nuestra economia? Aperturará puertos y aeropuertos para que salgan nuestros productos al exterior? promoverá la descentralización?, legalizará la coca? Dará salida al mar a Bolivia? Ampliará la red de los vasos de leche?.será fiel aliado de Chavez?, aislándose de la econmia mundial? dividirá al Peru en 95 000 unidades territoriales?...ese es el tema.

Today's beauty, later....

Today's beauty, later....

Read the original version written by Natasha Singer:

http://www.nytimes.com/2006/01/26/fashion/thursdaystyles/26skin.html?_r=1

Belleza hoy, mañana quien sabe...

Las inyecciones de silicona liquida purificada (producto inorgánico que atrae colágeno corporal -engrosando la piel, borrando arrugas o, promoviendo reacomodos faciales- en forma permanente), en la piel, tiene una larga historia de encuentros y desencuentros entre médicos, pacientes y autoridades de salud. Inicialmente (1946), empleada en forma no refinada, para incrementar el volumen mamario, fué pronto descontinuada por sus efectos colaterales (quistes, ulceras, endurecimientos dolorosos, etc), que obligaron a la realización de mastectomias y ocasionaron algunas muertes. Fué empleada desde 1950 en pequeñas cantidades para eliminar arrugas faciales, hasta 1992, en que su uso fue prohibido por la FDA (Food and Drug Administration), americana, a raiz de reportes de efectos indeseables. Dado que desde 1997, la FDA americana, aprobó el empleo de Silikon 1000, liquido, para tratar desprendimientos de retina, el empleo de silicona para tratamientos faciales, se reactivó en forma no oficial., tanto por dermatólogos, como por empiricos.
Aunque no existe legislación ni pronunciamientos al respecto por parte del Colegio Médico del Peru, las denuncias de efectos indeseables condicionados por el empleo de silicona liquida, ocupan en los ultimos años, muchos titulares de la prensa amarilla y de multiples medios de comunicación peruanos. Actualmente se emplea la tecnica del microgoteo (silicona, gota a gota), para mitigar efectos colaterales. No obstante, los resultados de la silicona liquida a corto plazo, son espectaculares: elimina cicatrices de acne, arrugas nasolabiales, reacomoda labios y barbillas hundidas,etc.,rejuveneciendo a las personas. En tanto sus efectos son permanentes, se muestra superior a tratamientos alternos como inyeccion de grasa, geles de ácido hialurónico (Restylane) o colágeno, mas caros y de tan solo 6 meses de duración. La incidencia estimada de efectos colaterales de la silicona liquida es : 1 caso/c/4000, en manos expertas. Cuando ocurren, acaecen a largo plazo (1 a 25 años), en forma de tumefacciones labiales, induraciones rojizas inflamatorias, protuberancias infraorbitarias, caida por gravedad, del implante siliconado a otra area facial. Por ello, los tratamientos se realizan ahora en USA y Canada bajo consentimiento informado, aunque sin amparo oficial…..Resultados espectaculares hoy-posibilidad de efectos colaterales, mañana- To be or not to be…

Vaccines against cancer.

In two previous articles :See Ciencia -Peruvian Health in debate-11/13/05 and -New vaccines for Peru-11/15/05, we emphasize the need to expand the Peruvian cover of vaccinations, as one of the best and efficient media to protect our health. It is necessary to manufacture vaccines against germs (parasites, bacteria, virus), fully identified and incorporate them to the programs of health that our country offers preventively. The massive vaccinations, must have a growing role in the preventive-sanitary programs of health of our country and of others with characteristic similar to ours. In Peru, the present offering of vaccinations is little diverse, traditional and or scarce. The matter deserves a constructive critic, because -included inside the countries called “in process of development”, we continue being hounded to national level, by endemo-epidemic infestations-infections diseases (malaria, bartonelosis, etc), easy to prevent and to control developing vaccines.

We lack vaccines against a series of affections that originate diarrheas in the summer, against Helycobacter pilorii, against certain types of hepatitis, against the virus of Epstein-Barr, against as much as viral affection hound us, including common flu and endemo-seasonal respiratory affections, etc., not included even in our national programs of health. As we know, more than the shortage of know-how or infrastructure, the theme of massificacion of the vaccinations, depends in last instance of political decisions. The theme imports because in the developed countries, where the infections have been controlled, the system of vaccinations has not diminished. http://www.guardian.co.uk/science/story/0,,1693601,00.html On the contrary the vision has been expanded and now is vaccinated preventively against certain types of cancer. Successful campaigns of vaccination have diminished the liver cancer in Taiwan. Here, http://www.fihu-diagnostico.org.pe/revista/numeros/2001/novdic01/306-317.html in Peru: the Doctor Andres Solidoro, has shown a strong connection between virus and generation of certain type of lymphomas in young Peruvian populations. In England they are preparing for masive vaccination against the cancer of cervix, etc. Meanwhile vaccines against leukemias and lung cancer, are prepared, One must recall that in matter of vaccinations the inversion is little and the benefits immense.

Vacunas contra el cáncer.
En dos articulos previos nuestros : Ciencia -Peruvian Health in debate-11/13/05 y -New vaccines for Peru-11/15/05, enfatizamos la necesidad de ampliar la cobertura peruana de vacunaciones, como uno de los mas eficaces medios de proteger nuestra salud. Es necesario fabricar vacunas contra germenes (parasitos, bacterias,virus), plenamente identificados e incorporarlos a los programas de salud que nuestro pais oferta preventivamente. Las vacunaciones masivas, deberian tener un cada vez mas creciente rol en los programas preventivo-sanitarios de salud de nuestro pais y de otros con caracteristicas similares al nuestro. En el Peru, la oferta actual de vacunaciones es poco diversa, tradicional y o, escasa. El asunto amerita una critica constructiva, en tanto, incluidos dentro de los paises denominados “en vias de desarrollo”, continuamos siendo acosados a nivel nacional, por una serie de infestaciones-infecciones endemo-epidemicos (malaria, bartonelosis,etc), faciles de prevenir y controlar desarrollando vacunas.

Hacen falta vacunas contra una serie de afecciones que originan diarreas en el verano, contra Helycobacter pilorii, contra ciertos tipos de hepatitis, contra el virus de Epstein-Barr, contra cuanta afección viral nos acose, incluyendo resfrios comunes y afecciones respiratorias endemo-estacionales, etc., no incluidas aun en nuestros programas nacionales de salud. Como sabemos, mas que escasez de conocimientos o infraestructura, el tema de la masificacion de las vacunaciones, depende en ultima instancia de decisiones politicas. El tema importa porque en los paises desarrollados, donde las infecciones han sido controladas, el sistema de vacunaciones no ha mermado. Por el contrario la vision se ha ampliado y ahora se vacuna preventivamente contra ciertos canceres. Exitosas campañas de vacunación han disminuido el cancer hepatico en Taiwán. Aquí en el Peru, el Dr A. Solidoro, ha mostrado una fuerte conexión entre virus y generacion de cierto tipo de linfomas en poblaciones jóvenes peruanas. En Inglaterra se preparan para masivizar vacunas contra el cancer de cuello uterino, etc. Entretanto se preparan vacunas contra leucemias, cancer de pulmon,etc. Hay que recordar que en materia de vacunaciones la inversion es poca y los beneficios inmensos.

Time machine

At the beginning all thought that will be serious difficult to study to the black holes, due to its dangerous, absorbent and intense gravitational field. Nevertheless the recent visibilization of the limits of some of them (See Ciencia. : Black holes: not so black.11/05/2005), have permitted to calculate its areas and now the theoric predictions until assure the existence of white holes. That is to say, if a place exists where something falls and cannot leave (black hole), then should exist another where the same thing is is expelled -to the space-. On the other hand, the American Kip Thorne and the Russian Igor Novikov, have advanced that if an interned man in a black hole could travel faster than the velocity of the light he would emerge in another universe (in the future, white hole), in which he look old http://www.dw-world.de/dw/article/0,,782623,00.html and even could see to his grandson. Sadly for him it would very very dificcult to return to the present time to count what he saw. Theoretical physics, have advanced that the connection between white and black holes would be made by channels of space-time, species of channels of empty vacuum with negative pressure, by where men can reach the world of future or, retrace the time. http://english.pravda.ru/science/19/94/379/12190_experiment.html Since 1987, the Russian Vadim Chernobrov, is stubborn in building a time machine. Nevertheless many passed or future facts are non modifiable, due to that the past influence to the future and vice versa. http://english.pravda.ru/science/19/94/377/10929_dimension.html

La máquina del tiempo.

Al principio se pensaba que seria difícil estudiar a los agujeros negros, debido a lo peligroso y absorbente de su intenso campo gravitacional. No obstante la reciente visibilizacion de los limites de algunos de ellos (Ver Ciencia.: Black holes: not so black.11/05/2005), han permitido calcular sus areas y ahora las predicciones teoricas hasta aseguran la existencia de agujeros blancos. Es decir, si existe un lugar donde algo cae y no puede salir (agujero negro), entonces debe existir otro hacia donde se expulsa -al espacio- un objeto similar. De otro lado, el americano Kip Thorne y el ruso Igor Novikov, han postulado que si un hombre internado en un agujero negro pudiese viajar mas rapido que la velocidad de la luz emergeria en otro universo (del futuro, agujero blanco), en el que se veria mas viejo y hasta podria toparse con su nieto. Lamentablemente le seria muy dificil regresar al tiempo presente para contar lo que vio. Fisicos teoricos, postulan que la conexión entre agujeros negros y blancos se materializaria por tuneles del espacio-tiempo (madrigueras de topos), especie de canales de vacio con presion negativa, por donde se podria acceder al futuro o, desandar el tiempo. El ruso Vadim Chernobrov esta desde 1987, empecinado en construir una maquina del tiempo No obstante muchos hechos pasados o futuros serian difícilmente modificables, debido a que el pasado influencia al futuro y viceversa.

Semigods.

In The Evolution (Monograph. U.P.C.Heredia-Peru.1998. 2 (1), pp:120-122), I wrote “.....the first use of energy (e), in organic cells was specified in the use of the (e), in archaeobacterias and procariotes. ..In them, its fermentatives mechanisms provided 2 mols of ATP (e), by one of glucose utilized, promoting survival, but not complexities. The second change of rhythm of the (e), itself happened about 2000 Ma (millions of years), with the employment of oxygen to extensive scale, promoting the emergency of complex and large bodies. The aerobic systems gave 34 mols of ATP, by one of glucose utilized, until today; a real breakthrough. Nevertheless this evolutionary advance, the humans light up nonconformists. We live little and badly (especially in the last years, of our life). Also, some humans beings exhibit failures of manufactures: mutations: a gross imperfection. Many metabolites are lost in important quantities, instead of to be recycled permanently. The humans are distant a lot to be perfects bio-machines. The third change of rhythm of the employment of (e), requires the sumun of perfection, we need that our bodies employ the (e) and recycle it ad infinitum, without lost. ...we could achieve this with the gradual incorporation of (e), directly from the cosmos to our metabolic processes. To this respect, Curl and Smalley have shown that the third form of Carbon (fullerenes), are capable of incorporating in its hollownesses: Lantano and Uranium: metallo-fullerenes- that on the other hand collect more (e), than the previous calculated. .....it would not be bad to condition to the humans these discoveries, although perhaps it would be necessary to modify something our humanity. ....

I thought then that in last instance the infinite employment of cosmic (e), must be the final goal to which we all must aspire…..that we must pursue to extend our useful life.... concept that fit in last instance with the structure and function of a God….I wrote this, without know the work of the philosopher and Russian cosmologist http://www.iep.utm.edu/f/fedorov.htm :Nikolai Fedorov (1829-1903), who curiously exhibits a thought coincident with ours.. Fedorov presented that in order to overcome the death (antideath), was precise to pass from the heterotroph nutrition that we employ at present, to another autotroph. That is to say we must consume (e), directly of the cosmos. To this respect, http://english.pravda.ru/science/19/94/377/16780_autotroph.html I recommend to interested readers to read the note of a Russian journalist, resucitator of Fedorov’s ideas, the same that could sound bombastic for most, but not for us, that we see in them a lot of logic. In this journalisitic article are mentioned cases of yoghis, religious and anonymous citizens that whether fasting or limiting in extremis their consumption of water and food, managed to maintain an excellent health, like the case of Zinaida Boranova that lights up very well, after 4 1/2 years of restrictions of this type.

Semidioses

En La Evolucion (Monografía. U.P.C.Heredia-Peru.1998. 2 (1), pp:120-122), escribia “......el primer uso de la energia (e), en celulas orgánicas, fue explicitada en el uso de la misma en arqueobacterias y procariotas...En ellas, sus mecanismos fermentativos proporcionaron 2 moleculas de ATP (e), por una de glucosa utilizada, promoviendo supervivencia, pero no complejidades. El segundo cambio de ritmo del empleo de la (e), se daria hace 2000 Ma (millones de años), con el empleo del oxigeno a amplia escala, promoviendo la emergencia de organismos grandes y complejos. Los sistemas aeróbicos de estos proporcionarian 34 moleculas de ATP, por una de glucosa utilizada, hasta el dia de hoy; toda una revolucion. No obstante este avance evolutivo, los humanos lucen inconformes. Vivimos poco y mal (en especial en los ultimos años, de la vida). Algunos, exhiben fallas de fábrica : mutaciones : una grosera imperfección. Muchos metabolitos son perdidos en cantidades importantes, en vez de ser reciclados permanentemente. Los humanos distan mucho de ser bio-maquinas perfectas. El tercer cambio de ritmo del empleo de la (e), exige el sumun de la perfección, necesitamos que nuestros organismos, empleen (e) y la reciclen ad infinitum, sin perdidas....podriamos lograr esto con la incorporacion paulatina de (e), directamente conectada a nuestros procesos metabolicos. Al respecto, Curl y Smalley han demostrado que la tercera forma del Carbono (fullerenos), es capaz de incorporar en sus oquedades : Lantano y Uranio: metalo-fullerenos-, que de otro lado acopian mas (e), que la calculada.......no estaria mal acondicionar a los humanos estos descubrimientos, aunque para ello quizas sea necesario modificar algo nuestra humanidad.....

Planteaba por entonces que en ultima instancia el empleo infinito de la (e), deberia ser la meta final a la que aspiraramos...que deberiamos perseguir para extender nuestra vida util, .... concepto que en ultima instancia linda con la estructura y funcion de un Dios...Escribi esto, sin conocer la obra del filosofo y cosmologo ruso Nikolai Fedorov (1829-1903), quien curiosamente exhibe un pensamiento coincidente con el nuestro... Fedorov planteaba que para acceder a la antimuerte, era preciso pasar de la nutrición heterotrofa que empleamos actualmente, a otra autotrofa. Es decir ingerir (e), directamente del cosmos. Al respecto, a los interesados les sugiero lean la nota del periodista ruso, resucitador de las ideas de Fedorov, las mismas que podran sonar altisonantes para la mayoria, mas no para nosotros, que vemos en ellas mucha logica. En el articulo se menciona casos de yoghis, religiosos y ciudadanos anónimos que ya sea ayunando o limitando en demasia la ingesta de agua y alimentos solidos mantienen una excelente salud. Es el caso de Zinaida Boranova que luce muy bien, tras 4 1/2 años de restricciones de este tipo.

Nanolegislation, nanoethics....

The manipulation of atoms and molecules -under way- for about 20 years, in order to convert them in nanomachines or other devices, continuous being developed to great velocity. 3 countries (of a total of 30), will carried out strong investments in this field in the following years, Japan (900 million dollars), USA (700 million), European Union (500 million). Although we do not have figures, it is notorious the growing interest of China, India and other countries, by remain not displaced countries of this competence. However, as in all things of life, the perspectives of development in the field http://www.guardian.co.uk/nanotechnology/0,,1021824,00.html of nanotechnology (construccion of tools or nanomachines custom-made of a billion part of 1 meter), go associates to an outlook of enormous chiaroscuros.

We see the good thing, in health, the chinese have created last year a nanocarrier of drugs that after arriving with notable precision, to the organ or any desired destiny are dissolved. The Japanese have developed photographic nanocameras, to explore and to film in detail all the digestive tract. Other companies plan to develop bandages that detect incipient infections, nanochips capable to repair injured tissues and devices that enable http://engineeringworks.tamu.edu/?p=114 the direct access of images to the human retine. Food, its supporters think that the genetically modified food, can soon eradicate the hunger of the face of the earth. Technology, already have been created nanoengines propelled by níckel, transistors of the size of one molecule, diodes that emit light, without generating heat -what will save enormous quantities of energy, lenses (of oxide of titanio), that repel the solar and UV rays. In the short-term perspective, it is planned the creation of beverages that adopt the flavor that the client desire, pants that dissolve the spots, windows that are cleaned alone, containers that detect the deterioration of fresh foods, clothes of camouflage that change of color in agreement to the changing environment, construction of nanocomputers of 16 000 bits of memory capable to be harbored in one cell, permit more velocity to the circuits of computers, clean by means of nanoparticles the environment of dangerous environmental pollutions. Finally it is planned to replace the fossil energy by a growing employment of the sunlight and the Hidrogen.

We examine now, the negative side. To begin, we will indicate that the above-mentioned lenses of oxide of titanio are not capable of impede -to nanometrics levels- that some rays penetrate in the skin damage the human DNA. Likewise, there are some who fears the emergency of nanorobots (of the size of a virus), capable of self-replication consuming everything that they find to their step, destroying the humanity. Neither to speak of the military nanoterrorism, the invasion of the personal privacy by means of nanomicrophones or nanofilmmachines. In the same way if the nanotechnology is capable at the last instance to control the manipulation of the matter, then why not to become the land in water or air, with alone to change the atomic configuration?. May be it is time to look at this field with more atention, try to create a nanoethic and begin to legislate it.

Nanolegislación, nanoética...

La manipulación de átomos y moléculas -en curso- desde hace una veintena de años, a fin de convertirlas en máquinas u otros dispositivos, continúa desarrollándose a gran velocidad. 3 paises (de un total de 30), realizarán fuertes inversiones en este campo en los siguientes años, Japon (900 millones de dolares), USA (700 millones), Union Europea (500 millones). Aunque no disponemos de cifras, es notorio el creciente interés de China, India y otros paises, por no quedar desplazados de esta competencia. Empero, como en todas las cosas de la vida, las perspectivas de desarrollo en el campo de la nanotecnologia (construcción de herramientas o máquinas a la medida de una billonésima de 1 metro), van asociadas a un panorama de enormes claroscuros.

Veamos lo bueno, en salud, los chinos crearon el año pasado un nanotransportador de medicamentos que trás arribar con notable precisión, al tejido o, destino deseado, se disuelve. Los japoneses han desarrollado nanocamaras fotográficas, para explorar y filmar al milimetro al tracto digestivo. Otras compañias, planean desarrollar vendajes que detecten incipientes infecciones, nanochips capaces de reparar tejidos humanos dañados y dispositivos que posibiliten el acceso directo de imágenes a la retina humana. Alimentos, sus propulsores piensan que los alimentos geneticamente modificados, erradicarán el hambre de la faz de la tierra. Tecnología, ya se han creado nanomotores propulsados por níkel, transistores del tamaño de una molécula, diodos que emiten luz, sin generar calor -lo que ahorrará enormes cantidades de energia- lentes (de oxido de titanio), que repelen los rayos solares y UV. En perspectiva a corto plazo está la creación de bebidas que adoptan el sabor que el cliente desee, pantalones que disuelven las manchas, ventanas que se limpian solas, envases que detectan el deterioro de los alimentos, ropas de camuflaje que cambian de color de acuerdo al ambiente, construccion de nanocomputadoras de 16 000 bits de memoria capaces de ser albergadas en células individuales, imprimir mayor poder y velocidad a los circuitos de las computadoras, limpiar mediante nanoparticulas el medio ambiente de poluciones ambientales peligrosas. Finalmente se planea reemplazar la energia fosil por un creciente empleo de la luz solar y el hidrógeno.

Examinemos ahora, el lado negativo. Para empezar, señalaremos que los aludidos lentes de oxido de titanio no son capaces de impedir a niveles nanométricos, que algunos rayos penetren en los tejidos y dañen al DNA. Asimismo, hay quien teme la emergencia de nanorobots (del tamaño de un virus), capaces de autoreplicarse consumiendo todo lo que encuentren a su paso, destruyendo a la humanidad. Ni hablar del nanoterrorismo militar, la invasión de la privacidad personal mediante nanomicrófonos o nanofilmadoras. Del mismo modo si la nanotecnologia es al fin y al cabo el dominio de la manipulación de la materia, entonces porque no tornar la tierra en agua o aire, con solo cambiar la configuración atomica. Quizas sea ya hora de mirar este rubro con mas atención, crear una nanoética y porque nó empezar a legislarla.

Archaeological Astronomy

After surpassing objections generated by evil time, finally yesterday was launched the rocket http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/4629486.stm Atlas V, from Florida –USA- carrying the probe : New Horizons, destined to explore Pluto, a discussed planet, the most external to our solar system -known by having 3 moons, a large one: Charon and 2 others (discovered in 2005), but small nameless even- and by having an average temperature of : -233 centigrades degrees. What new involves the execution of this travel?. The following:

1) The reinforcement of the law of the smaller effort. In this case the gravity of Jupiter (natural energy), will be employed to accelerate the velocity of the probe from 20 to 25 km/second.
2) Associate to this previous natural energy, others artificial energies will be employed. In this case, a small ball of radioactive plutonium, will generate additional energy, where it will be necessary.
3) It will intend to carry out initial studies of an ice creams bodies belt (some 10 000), located a little beyond of Pluto (Belt of Kuiper). With luck it will be possible to study at least 2 bodies
4) Try to ascertain why Pluto has an excentric orbit and a greater inclination on its axis (some thinks that Pluto was collided by an asteroid).
5) To carry out the first studies of astronomical archeology. Some researchers thinks that many ice bodies gestated during the start of our solar system will be find now in the Belt of Kuiper.
6) To explore the boundaries of our solar system
7) To open the start of large trips (10 years) and of large distances (5 billion km).
8) To develop maps of the surfaces of Pluto and Charon and to study the surface’s chemical composition and the atmosphere of Pluto and Charon.

Arqueología astronómica

Tras superar inconvenientes generados por el mal tiempo, finalmente ayer logró despegar el cohete Atlas V, desde Florida –USA- portando la sonda Nuevos Horizontes, con destino a Plutón, un discutido planeta, el mas externo a nuestro sistema solar, conocido por disponer de 3 lunas : una grande: Charon y otras 2 (descubiertas el 2005), mas pequeñas sin nombre aun y, disponer de una temperatura promedio de -233 grados centrigados. Que novedades conlleva la realización de esta travesia?. Las siguientes:

1) El reforzamiento de la ley del menor esfuerzo. En este caso se empleará la gravedad de Júpiter para acelerar la velocidad de la sonda, de 20 a 25km/segundo.
2) Asociada a la energia natural, continuarán empleándose fuentes energéticas artificiales. En este caso, una pequeña bola de plutonio radioactivo, generará energia adicional, donde convenga.
3) Se pretenden realizar estudios iniciales de un cinturón de cuerpos helados (unos 10 000), ubicados un poco mas allá de Plutón (Cinturón de Kuiper). Con suerte se podrán estudiar por lo menos 2 cuerpos.
4) Tratar de averiguar porque Plutón dispone de una orbita excéntrica y una mayor inclinación sobre su eje (se piensa que fué chocado por un asteroide).
5) Realizar los primeros estudios de arqueología astronómica. Se piensa que muchos cuerpos gestados durante el inicio de nuestro sistema solar se encuentran en el Cinturón de Kuiper
6) Explorar los limites de nuestro sistema solar.
7) Aperturar el inicio de los grandes viajes (10 años) y de las grandes distancias (5 billones de km).
8) Se trazaran mapas de las superficies de Pluton y Charon y se estudiará la composición quimica de la atmósfera y superficie de Plutón y Charón.

Scientific chinese breakthrough of the year.

The scientific magazine Science, chose at the end of December of the 2005, 3 scientific works compromised with the Evolution as the best of last year, because they clarified species formation's mechanisms and the possible meaning of genomic differences between the man and the chimpanzees -marks- that overall reached to catalogue them like the scientific breaktrhrough of the last year. See Ciencia: 12/23/05. Breakthrough of the year?-. Nevertheless the category of this magazine, we specify our disagreement with this proposal (slanted, for us), with regard to the intense debate between Creationism and Evolucionism that by that then, was freed in diverse secondary schools of USA and, for other reasons aggregate. For us the true scientific event of the 2005, was the success of the mision Huygens-Cassini that 6 years after its launch, orbited 72 times Saturn, placed a probe (Cassini), in Titan and continued travelling beyond our Solar System, to date. We remit the interested reader to see additional arguments from us, to revise the article : Ciencia : 12/30/05 : Science: : The true breakthough. 24 hours later, the 12/31/05, appeared a new article in The Guardian, in which was considered the implant of the Chromosome 21 in mice stem cells, the true scientific breakthrough of the 2005, followed very closely by the achievements of the mission Huygens-Cassini.

Today for our surprise, we inform us for Xinhua Press that 500 of the best scientific chinese, http://news.xinhuanet.com/english/2006-01/17/content_4060696.htm between researchers and technicians have elected as true scientific breakthrough of the 2005, the achievements of the mission Huygens-Cassini. We relieve the fact: 1) because aside from agreeing with our point of view, it is specified the close that we were in relationship to the meaning and appraisal of the best scientific events of the world, in the 2005, without slants, without to be influenced by nobody and maintaining inside our little independence and 2) because it reveals the enormous Chinese interest by the science. Be met yearly to evaluate the better scientific events of the world, evaluating the own, establishing comparisons and presenting proposals, says a lot of this interest. If the reader wanted to deepen in scientific facts vital for the Chinese, we invite they to re-read the post of Xinhua. The chinese are basically interested in: nanotechnology, spatial career, data processing, the atomic world and the sciences of the Land. In the 2005, its more important achievements at local level, were: a) The spatial mission :Shen-Zou VI, that permitted to the first Chinese mission manned, to orbit the Earth, for 115 hours b) making the first CPU of 64 digits c) construction of the first digital virtual man d) construction of a nanotransportator of medicines, that is dissolved arriving to its destiny e) control of the self-rotation of a molecule f) elaboration of a chinese vegetal megaenciclopedia and others.

Acontecimiento cientifico, chino del año: Mision : Huygens-Cassini.

El magazine cientifico Science, eligió a fines de Diciembre del 2005, 3 trabajos cientificos comprometidos con la Evolución como lo mejor del año pasado -en tanto aclararon mecanismos de formación de especies y del posible significado de las diferencias genómicas entre el hombre y su primo más cercano- marcas que de conjunto alcanzaron a catalogarlas como acontecimiento cientifico del año. Ver Ciencia: 12/23/05.Breakthrough of the year?-. No obstante la categoría de este magazine, nosotros explicitamos nuestro desacuerdo con esta propuesta (sesgada para nosotros), en razón del intenso debate entre Creacionismo y Evolucionismo que por ese entonces, se libraba en diversos colegios secundarios de USA y, por otras razones agregadas. Para nosotros el verdadero acontecimiento cientifico del 2005, lo constituyo el éxito de la mision Huygens-Cassini, que 6 años después de su lanzamiento, orbitó 72 veces Saturno, colocó una sonda (Cassini), en Titán, para luego continuar viajando allende nuestro sistema Solar, hasta la fecha. Remitimos al lector interesado en argumentaciones adicionales de nuestra autoria, a revisar el articulo :Ciencia : 12/30/05. Science: :The true breaktrhough. 24 horas después, el 12/31/05, apareció un articulo en The Guardian, en el que se consideraba al implante del Cromosoma 21 en celulas madre de ratones, como el verdadero acontecimiento cientifico del 2005, seguido muy de cerca por los logros de la misión Huygens-Cassini.
Hoy para sorpresa nuestra, nos enteramos por Xinhua Press que 500 de los mejores académicos chinos, entre cientificos y técnicos han elegido como verdadero acontecimiento cientifico del año 2005, los logros de la misión Huygens-Cassini. Relevamos el hecho :1) porque aparte de concordar con nuestro punto de vista, explicita lo cerca que hemos estado en relación a la significación y valoración de los eventos cientificos más importantes del mundo, en el 2005, sin sesgos, sin ser influenciados por nadie y manteniendo dentro de los posible nuestra disceta independencia y 2) porque revela el enorme interés chino por la ciencia. Reunirse anualmente para evaluar los mejores eventos cientificos del mundo, al lado de los propios, estableciendo comparaciones y planteando propuestas, dice mucho de este interés. Si el lector quisiera profundizar en temas cientificos vitales para los chinos, los invitamos a re-leer el post de Xinhua. A los asiaticos, básicamente les interesa : la nanotecnologia, la carrera espacial, la informática, el mundo atómico y las ciencias de la Tierra. En el 2005, sus logros más importantes a nivel local, fueron : a) La misión espacial Shen-Zou VI, que permitió a la primera misión china tripulada, orbitar la Tierra, durante 115 horas b) confección del, primer CPU de 64 digitos c) construcción del primer hombre virtual digital d) construcción de un nanotransportador de medicamentos, que se disuelve al llegar a su destino e) control de la auto-rotación de una sola molécula f) elaboración de una megaenciclopedia vegetal china y, otros.

Animal culture.

Speak the animals among them? Does exists an animal culture? In his book “Vivan los animales” (1998. Debate, Madrid), the http://www.xtec.es/~lvallmaj/biblio/mostani2.htm Spanish philosopher Jesus Mosterin, advances that the culture (intellectual development acquired, done not inherit), is not of entire exclusiveness of the humans. After analyzing extensively the animal conduct (especially that of the chimpanzees), Mosterin dares to advance that in the meantime the communication among animals exists, especially if it : 1) is composed of units of information 2) is trasmitted and 3) is learned for imitation, in a social context. In this case, there are enough reasons to affirm that the animals possess culture. Basic, for the acquisition of this animal culture, is the transmision of the animal information. The American dog’strainer : A.. J. Haggerty in his book “How to teach to speak to your dog” (Simon and Schuster. N.York.2000), affirms that the domestic dog, bark, in his intent to try to say something, imitating the human language. On the contrary, the wild dog, does not bark. He adds that some dogs like bulldogs and rottweilers by the particularities of his heads and speech apparatuses have facilities to be communicated with others dogs and that by means of a training -based on rewards- is possible to cause the dogs to speak. In turn, the russian scientific Alexander Dubrov, said that by means http://english.pravda.ru/science/19/94/377/16726_dogs.html of this dog’s language, these animals transmit love, pain, uncertainty, suffering, etc. For the dog’s trainer : Brenda Aloff, while the humans communicate through the spoken language, the dogs (the best studied to this respect), do it by means of the body language. In their book “Canine Body language dog, A Photographic Guide”.2005.Dogwise Publishing, she explains that to blink or to turn the head toward a side signify not to be ready to attack, elevation of the legs: uncertainty, to yawn: to be tired, to look at something fixedly to desire that strongly, to move away the look of something: not to desire that. Many emotions (to move the queue, in sign of joy), are aforesaid through signs, facial expressions or, special positions (straightening: greeting and respect), etc. Besides the previous things, there exists other forms to be communicated. The cats employ bioelectromagnetic fields to be located and to recognize difficult geographics places, the bats have an special acustic., etc. Cultura animal ¿Hablan entre si? ¿tienen cultura, los animales?. En su libro “Vivan los animales” (1998.Debate, Madrid), el filosofo español Jesús Mosterin, postula que la cultura (desarrollo intelectual adquirido, no heredado), no es de entera exclusividad de los humanos. Tras analizar extensamente la conducta animal (en especial la de los chimpancés), Mosterin se atreve a postular que en tanto la comunicación entre los animales: 1) se compone de unidades de información 2) es trasmitida y 3) se aprende por imitación, en un contexto social, dispone de razones mas que suficientes para afirmar que los animales poseen cultura. Factor basico para la adquisición de esta cultura animal, es la trasmision de la información animal. Al respecto, el entrenador de perros americano A.J. Haggerty en su libro “Como enseñar a hablar a su perro”(Simon and Schuster.N.York.2000), afirma que el perro domestico ladra, en su intento de tratar de decir algo, imitando al lenguaje humano. El perro salvaje, no ladra. Agrega que algunos perros como los bulldogs y los rottweilers por las particularidades de sus cabezas y aparatos fonadores tendrian mas facilidades para comunicarse que otros y que mediante un entrenamiento basado en recompensas, es posible hacerlos hablar. Por su parte, el ruso Alexander Dubrov, agrega que mediante este lenguaje, los animales trasmiten amor, dolor, incertidumbre, sufrimiento,etc. Para la entrenadora http://www.dogwise.com/ItemDetails.cfm?ID=DTB856 de perros: Brenda Aloff, mientras los humanos se comunican por medio del lenguaje hablado, los perros (los mas estudiados al respecto), lo hacen mediante el lenguaje corporal. En su libro “El lenguaje corporal canino. Guia Fotografica”, explica que parpadear o voltear la cabeza hacia un lado significan no estardispuesto a agredir, elevación de las patas: incertidumbre, bostezar: estar cansado, mirar algo fijamente desear aquello, vivamente, alejar la mirada de algo :no desear aquello. Muchas emociones (mover la cola .en señal de alegria), son expresadas mediante gestos, expresiones faciales o posturas especiales (estiramiento: saludo y respeto), etc. Al lado de lo anterior, existirian otras formas de comunicarse. Los gatos emplean campos bioelectromagneticos, para ubicarse y reconocer espacios geograficos difíciles, los murcielagos una acustica especial, etc.

More flexible copyrights.

The issues of royalties and intellectual property in Internet are suffering drastic changes in last years. The entities more affected by these turns are the great music enterprises and businesses of movies (pirated, constantly) and lately some large world newspapers by the competence of a parallel press (blogosphere), a still wild east enviromment, in which an importan number of viewers would like to avoid the issue of of authorship's rights and intellectual property. In the blogosphere there is of all, but also a lot to take from here and of there, without citing the original sources, without mentioning the original author. In principle, the punitive restrictions, had in the passwords their better defense. These became in goalkeepers, defenders of the sacrosanct intellectual property. No one could enter to the reading of many contents of electronic newspapers. However, by its extreme rigidity and by the fact that the same news could be read in other sections of Internet, the system began to fall in disuse.

It is here where http://www.guardian.co.uk/science/story/0,,1687379,00.html does its apparition Lawrence Lessig, lawyer of the University of Stanford, willing to establish a more flexible system, capable to be the information -or creation- more adapted to the electronic age and to the preferences of a more youthful, more fresh public. The members of Common Creative, are not lawyers that are going to defend you or, to fight for you, if your work is stolen online. Alone they offer you a free logo http://creativecommons.org/ that will permit you to demarcate your territory in which you will specify the form in which you (author), would like your work be utilized. If someone besides reading you, desires to reproduce, to modify or to market your work, certainly he can do it provided that he mention the author, and make participate you of the profits when it was in that way stipulated. ... What amazing, like to have associates that diffuse your work and obtain contracts for you…gain them and gain you…. That the idea of Lessig, is successful, there is no doubt. Common Creative (some rights preserved), had the first year (2002), 1 million subscriptors, today they add already: 45 million.

Creative Commons

Los considerandos prácticos sobre derechos de autor y propiedad intelectual en la era del Internet vienen sufriendo cambios drásticos. Las entes mas afectados por estos giros son las grandes disqueras y empresas de cine (pirateadas constantemente) y últimamente algunos grandes diarios del mundo afectos a la competencia de una prensa paralela (blogosfera), un medio aún salvaje, que gustaria prescindir de los derechos de autoria y propiedad intelectual. En la blogósfera hay de todo, pero también mucho de tomar de aquí y de allá, sin citar las fuentes originales, sin mencionar al autor primigenio. En principio, las restricciones punitivas-restrictivas, tuvieron en los passwords su mejor defensa. Estos llegaron a constituirse en cancerberos, defensores de la sacrosanta propiedad intelectual. No cualquiera podia ingresar a la lectura de los contenidos, de los diarios electrónicos. Empero, por su rigidéz extrema y como la misma noticia podia ser leida en otras secciones de Internet, el sistema empezó a caer en desuso.

Derechos de autor, adaptados a la era electrónica

Es aquí donde hace su aparición Lawrence Lessig, abogado de la Universidad de Stanford, dispuesto a implantar un sistema más flexible, capáz de masivizar la información -o creación- de un modo mas acorde a la era electrónica y a las preferencias de un público más fresco, más juvenil. Los integrantes de Common Creative, no son abogados que te van a defender o, abogar por ti, si roban tu obra online. Solo te ofrecen un logo gratuito que te permitirá demarcar tu territorio en el que especificarás la forma en que tú (autor), desearias se utilice tu obra. Si alguien además de leerte, desea reproducir, modificar o comercializar tu obra puede hacerlo siempre que te mencione (autor), y te haga participar de las ganancias cuando asi esté estipulado.... Bárbaro, como tener socios que difunden tu obra y te consiguen contratos…ganan ellos y ganas tú…. Que la idea de Lessig, es exitosa, no cabe duda. Common Creative (some rights preserved), tuvo el primer año (2002), 1 millón de suscritos, hoy suman yá : 45 millones.

Hybrid embryos?

For many scientifics (we, also): http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=10504874&postID=111732972274347534, the human being are constituted barely occurred the fertilization (impregnation of the mature ovum by spermatozoon). Therefore, the human stem cells –SC (that emerge immediately, after the fertilization), manipulated on scientific research, look to light of the moral codes, as anethic, because threats human beings, unique, in formation. Restrictions, that slow the investigation with SC, because it become difficult to include a sufficient number of them. In the large world centers of investigation, the researchers work with reduced numbers of SC, obtained of embryos aborted, altruistic donations or from Clinics of Fertility. The investigation in this area, needs thousands of thousands of SC. Neither still with the 2000 fertilized humans ovums with which counted the Korean Hwang Woo-Suk, could be cloned -with success- a human being. The cloning of the sheep Dolly, was successful only after 280 prior failed intents. As to say, to clone a human being, it will be necessary to murder previously to other 280 or, more.

Because of it, alternate roads http://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=53058 have been proposed to obtain SC. Ultimately, some researchers fights to replace the human ovums, by others of female rabbits. The method, consists of extracting DNA nuclear (DNAn), of cells of human skin and establish them in mature ovums of female rabbits, devoided of their nuclei. The embryos, to be obtained in this way, could have the capacity to generate billions of SC, accelerating investigations tending toward decipher the mechanisms of many incurable illnesses, cloning of organs, etc. Nevertheless this hybrid embryo * (as inadequately diverse science magazines call it), is becoming a problem ethical. ¿Is this embryo, a human being? Josephine Quintavalle ** (English Group: Comments on Reproductive Ethic), says yes, because the DNAn injected -that itself is not mixed at all with the DNAn of the female rabbit- is a human being. We think equal. For us, if there is not mixtures of DNAn, the ovum passes to be simply a initial energy reserve, in order that the total corporal plan carried by the DNAn, will be carry out. The DNA mitocondrial (DNAmit), of the ovum of the female rabbit, does not influence in the genetic characteristics, of this new one human being.

*Hybrid = Animal or vegetable originated by nuclear genetic mixture of 2 kinds, different species or, 2 varieties of a species.
** For the time being, in England: a) license is needed -of governments regulating buros- to inject DNAn in human or animal ovums b) show that the investigation are necessary and desirable c) the embryos should be eliminated after 14 days or, after the embryo have reached a number of 200 cells d) the embryos are prohibited to be established in women.

Embriones hibridos?

Para muchos entendidos (inluidos nosotros), el ser humano queda constituido apenas ocurre la fecundación (impregnación del óvulo maduro por el espermatozoide). Por tanto, la obtención de células madre humanas –CM- (que emergen inmediatamente, trás la fecundación), debe ser vista a la luz de los códigos morales como anética, en tanto se trata de partes de un ser humano, único, en formación. Restricciones que enlentecen la investigación con CM, porque tornan dificultoso el contar con un número suficiente de ellas. En los grandes centros de investigación mundial, se trabaja con números reducidos de CM, obtenidas de embriones abortados, donaciones altruistas o, procedentes de Clinicas de Fertilidad asistida. La investigación en esta área, necesita miles de CM. Ni aún con los 2000 óvulos fecundados humanos con que contaba el coreano Hwang Woo-Suk, se pudo clonar con éxito un ser humano. La clonación de la oveja Dolly, se viabilizó tras remontar 280 intentos fallidos previos. Como decir, para clonar a un ser humano, seria necesario asesinar previamente a otros 280 o, más.

Por ello, se han propuesto caminos alternos para obtener CM. Últimamente, se pugna por reemplazar los óvulos humanos, por otros de conejas. El método, consiste en extraer DNA nuclear (DNAn), de células de piel humana e implantarlos en óvulos maduros de conejas, desprovistos de núcleos. Los embriones, a obtenerse de este modo, tendrian capacidad para generar billones de CM, acelerando investigaciones tendientes a desentrañar los mecanismos de muchas enfermedades incurables, clonación de órganos, etc. No obstante este embrión hibrido *(como inadecuadamente lo denominan diversas revistas especializadas), se está convirtiendo en un problema ético. ¿Es o nó -este embrión- un ser humano?. Josephine Quintavalle ** (Grupo Inglés: Observaciones sobre Etica Reproductiva), dice que si, porque el DNAn inyectado -que no se mezcla en absoluto con el DNAn de la coneja-, es humano. Pensamos igual. Para nosotros, si no hay mezclas de DNA, el óvulo pasa a ser simplemente la reserva energética inicial para que el plan corporal total portado por el DNAn, se lleve a cabo. El DNA mitocondrial (DNAmit), del óvulo de la coneja, no influye en las caracteristicas genéticas, de este nuevo ser humano.

* Hibrido = Animal o vegetal procedente de la mezcla genético nuclear de 2 géneros, especies distintas o, 2 variedades de una especie.
** De momento, en Inglaterra :a) se necesita licencia -de entidades reguladoras-para inyectar DNAn en óvulos humanos o animales b) demostrar que la investigación es necesaria y deseable c) los embriones deben eliminados luego de 14 dias o, trás haber alcanzado un número de 200 células d) los embriones están prohibidos de ser implantados en mujeres.

China, 2021.

Already since about twenty years the Department of Science and Technology of the Chinese Popular Republic, http://news.xinhuanet.com/english/2006-01/12/content_4044465.htm has noticed of certain deficiencies to scale, in its businesses of high tech: a) lacks of competitive and innovative ideas b) dependence over and above the imported technology c) little importance to creative investigation (above all in basic sciences) and, excessive priority in marketing and sales, where most money concurs d) absent conscience of the recognition of the rights of independent intellectual property e) absence of a chinese international system of monitoring the last technological advances in science and technology f) lack of adaptation to the laws of international market economy and g) scarce number of chinese entreprises capable to break the monopoly of high tech in international level. To this end, the http://news.xinhuanet.com/english/2003-08/21/content_1078292.htm Chinese Government (1986: Program 863, 2003 and 2006), has perfected its National Plan of Investigation and Development, tending toward associate businesses to areas of high investigation in science and technology, to permit a sustainable development and to praise the national security. As first step, they have determined to prioritize the following areas (to which intend to assign the 9% of the PBI national Chinese, by considering them strategic), in the following 15 years:

-Biology -Nuclear Investigation -Nanoscience-Science of materials -Aerospace Industry - Energetic strategic areas -Laser rays Investigation -Information technology. Connected to the items previous, the Chinese consider of first priority to establish businesses (highly profitable with little money invested), associated to areas of basic investigation in high tech. In this sense, Chinese tries to copy the efficient http://www.bell-labs.com/ operation of the Bell's Laboratories of USA.

China,2021

Ya hace una veintena de años que el Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Republica Popular China, se ha percatado de ciertas deficiencias a escala, en sus empresas de alta tecnologia :a) falta de ideas competitivas e innovadoras b) dependencia en exceso de la tecnología importada c) poca importancia a la investigación creadora (sobre todo en ciencias básicas) y, excesiva prioridad al mercadeo y ventas (donde concurre la mayor parte del dinero) d) conciencia ausente del reconocimiento de los derechos de propiedad intelectual independiente e) ausencia de un sistema de monitoreo internacional de los últimos avances tecnológicos en ciencia y tecnologia f) falta de adaptación a las leyes de economia de mercado, internacional g) escaso número de empresas chinas, capaces de romper el monopolio de alta tecnología, a nivel internacional.
A este fin, el Gobierno Chino (1986 : Programa 863, 2003 y 2006), ha perfeccionado su Plan Nacional de Investigación y Desarrollo, tendiente a asociar a sus empresas, rubros de alta investigación en ciencia y tecnologia, permitir un desarrollo sostenible y ponderar la seguridad nacional. Como primer paso, han decidido priorizar las siguientes áreas (a las que pretenden asignar el 9% del PBI nacional chino, por considerarlas estrategicas), en los siguientes 15 años:
-Biologia
-Investigación nuclear
-Nanociencia
-Ciencia de materiales
-Industria aeroespacial
-Areas energéticas estratégicas
-Investigación de rayos láser
-Tecnología de la información.
Al lado de los items anteriores, los chinos consideran de primera prioridad el establecer empresas (altamente rentables con poco dinero invertido), asociadas a áreas de investigación básica en alta tecnologia. En este sentido China trata de copiar el eficáz funcionamiento de los Laboratorios Bell de USA.

Eye of hurricanes.

4 months ago I wrote an article http://vmechanm.blogspot.com/2005/09/como-domar-huracanes.html: “How taming hurricanes”. See Ciencia. Sept/06/05.-Use the Technorati Searcher-. In it, I sustained hypothetically that the eye of the hurricanes, was at the same time, the key point –strong and weak- of the hurricanes. That is to say, that beating them with force, on the high seas, we would manage –at least some of them- to break down very fast. Something of true should have ours proposition, because Richard Blakeslee, of the Climatologic Center and Global Hidrology of Alabama - http://www.nsstc.org/ghcc/ section of the American NASA, has just affirmed that in the interior of the eye of the 3 last (2005), hurricanes that leveled the southeast coast of USA, has been detected a massive number of rays, lights and thunders, phenomena detected by electric, magnetic and photographic sensors conditioned in sailplanes, without pilot. They flew over and in some cases, were introduced in the same eye of the hurricanes: Emily, Rita and Katrina.

An old theory, affirms that the emergency of hurricanes is forced for the electric and magnetic loads unevennesses, between the surface of the earth and the atmosphere (ionosphere). Ours logical, says us: 1) The rays, lights and thunders -increased in number- in the eye of hurricanes are a clear demonstration of unusual (increased), concentrations of energy -in last instance- in the eye of the hurricanes 2) That this energy maintains the spiral movement of the winds, of the hurricanes 3) to stop this energetic flow, it will be necessary to oppose it another energy, that is to say to destroy it, by means of explosive (on the high seas), located in areas (to be specified), on the eye of the hurricanes. In the in reference article, I propose additional alternatives, tending toward destroying the hurricanes. I add today, another possibility : connecting the rays of the eye of the hurricanes to a lightning rod located in earth.

El ojo de los huracanes.

Hace 4 meses escribi un articulo : “Como domar huracanes”. Ciencia. Sept/06/05. En este, sostenia hipotética y razonadamente que el ojo de los huracanes, era el punto clave, a la vez fuerte y debil de los huracanes. Es decir, que combatiendolos con fuerza, en alta mar, lograríamos abatir rapidamente, por lo menos algunos de ellos. Algo de cierto debe tener nuestra propuesta, porque Richard Blakeslee, del Centro Climatologico e Hidrologia Global de Alabama - seccion de la NASA americana- acaba de afirmar que en el interior del ojo de los 3 ultimos (2005), huracanes que asolaron la costa suroriental de USA, se ha detectado un masivo numero de rayos, luces y truenos, fenómenos evidenciados por sensores electricos, magneticos y fotograficos acondicionados en planeadores, sin piloto que sobrevolaron y en algunos casos, se introdujeron en el mismo ojo de los huracanes :Emily, Rita y Katrina.

Una vieja teoria, afirma que la emergencia de los huracanes es forzada por la presencia de desniveles de cargas electricas y magneticas, entre la superficie de la tierra y la atmosfera (ionosfera). Nuestra lógica, nos dice:
1) Los rayos, luces y truenos -incrementados en numero- en el ojo de la tormenta son una clara demostración de concentraciones desusuales (incrementadas), de energia -en ultima instancia- en el ojo de los huracanes
2) Que esta energia es la que mantiene el movimiento espiralado de los vientos, de los huracanes
3) Detener este flujo energetico, supone oponerle otra energia dirigida, es decir destruirla, mediante explosivos (en alta mar), ubicados en areas especificas del ojo de los huracanes. En el articulo en referencia, propongo alternativas adicionales, tendientes a destruir los huracanes.Agrego hoy, la posibilidad de conectar los rayos del ojo de los huaracanes a un pararrayos ubicado en tierra.

Ancient writings.

Carlos Beltrán, a student of Archeology of the University San Carlos –Guatemala- discovered http://www.elmundo.es/elmundo/2006/01/05/ciencia/1136484453.html in April of the 2005, a vertical column of 10 hyeroglyphs (symbolic or ideographic writing), printed with black ink, in the surface of a rock of plaster, to the interior of an old Mayan temple in San Bartolo (Place: Las Pinturas. Dept of Peten. Guatemala). With the aid of William Saturn -University of New Hampshire- the find was dated around 300-200 years b.C. –Pre Classic Maya Period, equalizing the age of similar finds of the Olmec and Zapotec cultures. Nevertheless, the first isolated ideograms belong to the Olmec culture (650 years b.C.). Saturn http://sciencenow.sciencemag.org/cgi/content/full/2006/106/2 assures that one of the 10 Mayan ideograms represents to God or maya leader :AJAW. Lacking to decipher the 50% of the remaining hyerogliphs, is reached to distinguish also a hand and a brush. In the Mayan culture case (4500 years b.C.-1500 years a.C.), it seems that the identifying writing, was own creation.

What worries me of these investigations is that the signatories are always from archaeologists and at times from linguists. For us, it is a fertile land for evolutionary neurologists, logics and psychologists. All of them must be called to the final analisis of these works. Imagine: Convert an idea to a symbol, to unite the symbols and, finally to build a structure (writing), reflecting ideas and concepts ¿is not this, like the structure of a luck of logic and rational thought? Here, what is important is the mental journey, the cognitive effort to representing our ideas in a stable and coherent way, the secondary thing is the graphic registration of the writing. I sense that certain analogy must exist among the gradual learning of the writing of a child with that of these civilizations of the past. That is to say, to more advanced writing, more advanced logic thought, more culture, more mind evolution.

Escrituras del pasado

Carlos Beltrán, un estudiante de Arqueología de la Universidad San Carlos –Guatemala- descubrió en Abril del 2005, un colectivo vertical de 10 jeroglifos (escritura simbólica o, ideográfica), impresos con tinta negra, en la superficie de una roca de yeso, al interior de un antiguo templo maya de San Bartolo (Sitio:Las Pinturas.Dpto de Peten.Guatemala). Con la ayuda de William Saturno -Universidad de New Hampshire- el hallazgo fué datado alrededor de los 300-200 años a.C. -Periodo Pre-Clasico Maya, igualando etareamente, hallazgos similares de las culturas olmeca y zapoteca. No obstante, los primeros ideogramas aislados de la cultura olmeca tiene dataciones de hasta 650 años a.C. Saturno asegura que uno de los 10 ideogramas mayas representa al Dios o lider maya AJAW. Faltando descifrar el 50% de los restantes jeroglifos, se alcanza a distinguir tambien una mano y una escobilla. En el caso maya (4500 años a.C.-1500 años d.C.), parece que la escritura identificada, fué creación propia.


Lo que me preocupa de estas investigaciones es que los firmantes siempre son arqueologos y a veces lingüistas. Para nosotros, es un terreno fértil para neurologos, lógicos y psicólogos evolutivos. Ellos deberian ser convocados al analisis final de estos trabajos. Imaginense : trasvasar una idea a un símbolo, unir los símbolos y, finalmente construir un estructurado (escritura), reflejante de ideas y conceptos ¿no es esto, al fin y al cabo, la estructuración de una suerte de lógica y pensamiento racional?. Acá, lo importante es la travesia mental, el esfuerzo cognitivo por representar nuestras ideas de modo coherente y estable, lo secundario es el registro gráfico de la escritura. Intuyo que debe existir cierta analogía entre el aprendizaje paulatino, de la escritura de un niño, con el de estas civilizaciones del pasado. Es decir a más desarrollo de la escritura, más pensamiento logico, más cultura, más evolución mental.

Asimov, the best.

As you know The Guardian, is dedicating since last month, a daily page to themes of science and items related. As the plan understands to maintain and to expand the thematic, they have called various journalists of importance, some of whom will become with time, in true critical specialists. Initiative to be imitated with security, by Der Spiegel, Le Monde, El Mundo, and other important media of the world, that understand that not alone science has to do with experiments, but also with aspects very related to the future of the humanity. Looking at this section, I encountered today that http://home.austarnet.com.au/petersykes/topscifi/features_authors.html 60 scientific of the entire world, have elected to the Russian-American : Isaac Asimov, as the best writer of sci-fi of all times, what induces me to 3 reflections:

1) By being of Russian origin (Petrovich, Smolensko-Rusia.1920. he was carried by its jews parents to Brooklyn NY, at the age of 3 years old), I thought that in his work must be influence of certain people or, the russian collective (Read scientific page of Pravda, where the news of science, are generally linked to certain dose of sensationalism). Nevertheless, Russia is recognized for being cradle of great scientifics. If not, give a look to its vast spatial, nuclear, ballistic production, etc. Perhaps, beeings the Russian lack religious restrictions, are relaxed when their writers treat themes of science. Unless his biographers find passed through high, certain russian scientific influence in Asimov, facilitated by nearby relatives (he, did not speak Russian), he had invented his style from reading sci-fi- in newyorkers magazines. The theme of the laxity imports, because through another section of The Guardian, I inform me that a buro of the NASA, is inviting to scientific of the entire world to send novel ideas -without any restriccion -to incorporate its to their future spatial plans. In various of my prior articles I had criticized the shortsightedness of NASA, because some of their projects appeared limited by shirts of force (See Ciencia: The event scientific of the year -12/08/05-, New and powerful fuels -12/15/05-, Breakthrough of the year -12/23/05-Science: the true breakthrough -12/30 /05- and others. The NASA begins to understand that the large projects need rules, but also certain degrees of liberty.

2) In principle, Asimov (dead in 1992), was a man of very solid science, coming to reach a doctorate in Biochemist in the University of Columbia. The roots of his innumerable and prolifics ideas in sci-fi, must be seek, then in his formation. Aside from sci-fi, Asimov, has written several books of science (of disclosure very scientific-popular writings). Besides this he has written on Shakespeare, the Bible and multiples assays where the theme is the future of the humanity. It is clear that to pass from a solid formation in science, to sci-fi, should provide certain advantages.

3) Because of it, its style is different. Leaving from solid data Asimov, cross with facility the bounderies, projecting, and finally be submerged in the sci-fi with inequable dexterity and originality. Because of it, always he is doing histories to the limit, between science and science ficcion. Always foretelling the future. A fan cannot achieve these instances with the alone aid of his imagination. To get succesful in science ficcion, it is necessary to get many know-how of science and logic. Because of it, Asimov counts on various contributions. In sci-fi he has two celebrated series, one corresponding to robots (I Robot, evolution of robots, conflicts between humans and robots, uses of the robots, laws of the robotic, etc) and supposed galactic empires (Series on the Foundation), of good intentions, of 1000 years of extension. Asimov has printed several termins such as psyichohistory, robotic, positronic brain, etc.

Asimov, el mejor.

Como ustedes saben The Guardian, está dedicando desde el més pasado, una página diaria a temas de ciencia e items relacionados. Como el plan comprende mantener y expandir la temática, han convocado a varios periodistas de fuste, algunos de los cuales devendrán con el tiempo, en verdaderos especialistas criticos. Iniciativa a ser imitada con seguridad, por Der Spiegel, Le Monde, El Mundo y otros medios importantes del mundo, que entienden que ciencia no solo tiene que ver con experimentos, sino con aspectos muy relacionados con el futuro de la humanidad. Ojeando esta sección, encuentro el dia de hoy que 60 cientificos de todo el mundo, han elegido al ruso-americano Isaac Asimov, como el mejor escritor de ciencia-ficción de los todos los tiempos, lo que me induce a 3 reflexiones:

1) Por ser de origen ruso (Petrovich, Smolensko-Rusia.1920. Llevado por sus padres judios a Brooklyn. NY, a los 3 años de edad), pensaba yo que en su obra habia influido el particular modo de ver la ciencia que tienen ciertas personas o, entidades del colectivo ruso (Leer página cientifica de Pravda, donde las noticias de ciencia, generalmente van aparejadas a cierta dosis de sensacionalismo). No obstante ello, Rusia es reconocida por ser cuna de grandes cientificos. Sino denle una mirada a su vasta producción nuclear, espacial, balistica, etc. Quizás, los rusos al carecer de restricciones religiosas, sean algo mas laxos al tratar temas de ciencia. A menos que sus biografos hallan pasado por alto, cierta influencia cientifica rusa en Asimov, facilitada por familiares cercanos -el, que no hablaba ruso- habria generado su estilo a partir de la lectura de ciencia ficcion, ofertada en magazines neoyorkinos. El tema de la laxitud importa, porque a través de otro apartado de The Guardian, me informo que una oficina de la NASA, está invitando cientificos de todo el mundo a enviarle ideas novedosas -sin restricción alguna -para incorporarlas a sus futuros planes espaciales. En varios de mis articulos previos he criticado la cortedad de vista de la NASA, en razón de que algunos de sus proyectos lucen limitados por camisas de fuerza (Ver Ciencia:The event scientific of the year -12/08/05-, New and powerful fuels -12/15/05-, Breakthrough of the year -12/23/05-Science :the true breakthrough -12/30 /05- y otros. La NASA empieza a entender que los grandes proyectos necesitan reglas, pero tambien ciertos grados de libertad.
2) En principio, Asimov (fallecido en 1992), fué un hombre de ciencia muy sólido, llegando a alcanzar un doctorado en Bioquímica en la Universidad de Columbia. Las raices de sus innumerables y prolificas ideas en ciencia-ficción, hay que buscarlas entonces en su formación. Aparte de ciencia-ficción, Asimov, ha escrito inmumerables libros de ciencia (de divulgación cientifica popular, escritos de modo tal, que una vez que empiezas, no puedes despegarte de ellos). Además ha escrito sobre Shakespeare, la Biblia y múltiples ensayos donde el tema es el porvenir de la humanidad. Es claro que pasar de una formación sólida en ciencia, a ciencia-ficción, debe proporcionar ciertas ventajas.

3) Por ello su estilo es diferente. Partiendo de datos sólidos Asimov, cruza con facilidad la linea divisoria, se proyecta para finalmente sumergirse en la ciencia-ficción con inigualable destreza y originalidad. Por ello, siempre está haciendo historias al limite, entre ciencia y ciencia-ficción. Siempre augurando lo porvenir. Un aficionado no puede lograr estas instancias con la sola ayuda de su imaginación. Para ser novedoso en ciencia-ficción, hay que apertrecharse de muchos conocimientos de ciencia y lógica. por ello, Asimov cuenta con varios aportes. En ciencia-ficción sus dos series mas celebradas son las correspondientes a robots (Yo Robot, evolución de robots, conflictos entre humanos y robots, usos de los robots, leyes de la robótica,etc) y supuestos imperios galácticos (Series sobre la Fundación), de buenas intenciones, de 1000 años de extensión. Ha acuñado términos como psicohistoria, robótica, cerebro positrónico, etc.Leer más.

1-http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Asimov

Close to Creation (or Big Bang).

It did not cost a lot to the Greeks to understand that the matter, in last instance should be constituted by elementary particles. Demócrito called them atoms (indivisible units). Divisible or not, the theme remained in suspense during centuries, by the simple reason that being the particles, smaller than the lengths of wave of the visible light, it was impossible to see them. Later Leibniz (XVI), calling them monads, extended the theme of the divisibility or not, to the philosophical atmosphere. The concepts nevertheless, continued being debated in virtual fields. Recently, around 1900, J.J. Thomson achieved to see for the first time: electrons. Elevating the temperature of incandescent filaments he generated electrons, which after accelerating them by means of electric fields, managed to crash them against phosphorescent screens. In 1905, Einstein predicted that the Brownian movement itself must due to the collision of suspended soil and liquid atoms, among them. Later in 1911 E. Rutherford, expanded the concept studying alpha rays emitted by radioactive substances. In this way began to be outlined a planetary nanoworld with electrons orbiting around loaded particles positively. In 1969 [¡oh surprise¡], Murray Gell Mann, showed that protons and neutrons were constituted by 3 smaller particles: the quarks. At the same time, a multitude of brilliant physicists, discovered that the elementary particles had revolving movements (spins) and that some almost disappeared, during these processes. Emerged then the concepts of antiparticles. The collision between particles and their antis, will destroys to both. By fortune Pauli, postulate the principle of exclusion, notifiyng us that still to high energies and densities, the particles, rarely would collide among them, by having different velocities. For our surprise there were more particles. In 1983, it was discovered in the European CERN (super-colliders of particles), 3 more particles : the bosons. Currently it is believed to have identified the totality of the particles, some 16, among quarks, leptons, bosons, etc. In order that they conform the last flat (Standard Theory of the Universe), of the universal matter, 2 things are needed: a) to integrate coherently, the force of the gravity to the remainders 3 forces of the nature: strong force, weak force and electromagnetic force and b) to identify the particle of God: the boson of Higgs.

The problem is that the 16 particles discovered lack weight, purchasable alone mercy to a field that permit them to interact among them: the field of Higgs, facilitated by its bosons. In order to identify in real form bosons and quarks, they come itself building for various years, gigantic particles colliders, in Europe (CERN) and USA http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/4524132.stm (Fermi). In these, the collisions among particles will generate heavier and greater energies, where they should be found the bosons. Identifying bosons and quarks, equals to be a few seconds after the occurrence of the Big Bang, constituted basically by quarks and antiquarks. With the results of the colliders, it is expected : I) to observe additional dimensions of the hyperspace II) to generate miniblackholes III) to understand as the matter in the universe functions IV) to face the growing critics for the scarce real contributions of the present physic. Many http://www.nytimes.com/2006/01/01/books/review/01horgan.html people strange to Einstein. It is criticized a lot the Theory of Superstrings, without visible fruits. The scientifics of CERN, said that it is the hour of the experiments. ..that the reality will be provided by the super-colliders. When the collisions of particles will reveal secrets well kept (2007 on), it is expected to assist to the beginning of a new Physics. From there, we will know little by little, what occurred before the Big Bang.

Muy cerca de la Creacion (o del Big Bang).

No le costó mucho a los griegos entender que la materia, en última instancia debería estar constituida por partículas elementales. Demócrito las llamó átomos (unidades indivisibles). Divisibles o nó, el tema quedó en suspenso durante siglos, por la sencilla razón de que siendo las partículas, más pequeñas que las longitudes de onda de la luz visible, era imposible verlas. Más tarde Leibniz (Siglo XVI), al denominarlas mónadas, extendió el tema de la divisibilidad o nó, al ámbito filosófico. Los conceptos no obstante, seguían debatiéndose en áreas virtuales. Recién, alrededor de 1900, J.J. Thomson logró visibilizar por primera véz : electrones. Elevando la temperatura de filamentos incandescentes generó electrones, a los que trás acelerarlos mediante campos eléctricos, logró estrellarlos contra pantallas fosforescentes. En 1905, Einstein predijo que el movimiento browniano se debia a la colisión de átomos (liquidos con sólidos), entre si. Más tarde E. Rutherford, amplió el concepto estudiando particulas alfa emitidas por átomos radioactivos. Empezaba a esbozarse asi, un nanomundo planetario, con electrones orbitando alrededor de particulas cargadas positivamente. En 1969 [¡oh sorpresa¡], Murray Gell Mann, demostró que protones y neutrones estaban a su véz constituidos por 3 particulas más pequeñas cada una : los quarks. Colateralmente, una multitud de brillantes fisicos, habia descubierto que las particulas elementales poseian movimientos giratorios (spins) y que algunas cuasi desaparecían, durante estos procesos. Emergieron entonces los conceptos de antipartículas. La colisión entre particulas y sus antis, destruiria a ambas. Por fortuna Pauli, al dar cuenta del principio de exclusión, nos advirtió que aún a altas energias y densidades, las particulas dificilmente colisionarían entre si, por disponer de diferentes velocidades.

Para sorpresa nuestra en los años siguientes, se irian visionando particulas adicionales. En 1983, se descubrieron en el CERN (super-colisionador de particulas), europeo, 3 particulas más : los bosones. En la actualidad se cree haber identificado la totalidad de las particulas, unas 16, entre quarks, leptones, bosones, etc. Para que estas, conformen el ultimo piso (Teoria Standard del Universo), de la materia universal, se necesitan 2 cosas : a) integrar coherentemente, la fuerza de la gravedad a las restantes 3 fuerzas de la naturaleza : fuerza debil, fuerza fuerte y electromagnética y b) identificar a la particula de Dios : el boson de Higgs. El problema es que las 16 particulas descubiertas carecen de peso, adquirible solo merced a un campo que les permita interactuar entre ellas: el campo de Higgs, facilitado por sus bosones. A fin de identificar en forma real bosones y quarks, se vienen construyendo desde hace varios años, gigantescos colisionadores de particulas, en Europa (CERN) y USA (Fermi). En estos, las colisiones entre particulas generarán particulas más pesadas y de mayor energia, donde deberán encontrarse los bosones. Identificar bosones y quarks, equivale a estar unos pocos segundos después de la ocurrencia del Big Bang, constituido básicamente por quarks y antiquarks. Con ello, se espera además : I) observar dimensiones adicionales del hiperspacio II) generar miniagujeros negros III) comprender como funciona la materia en el universo IV) hacer frente a las crecientes criticas por las escasas contribuciones reales de la fisica actual. Mucha gente extraña a Einstein. Se critica mucho a la Teoria de las Supercuerdas, sin frutos visibles. Los cientificos del CERN, dicen que es la hora de los experimentos...que la realidad será proporcionada por los super-colisionadores. Cuando las colisiones de particulas revelen secretos bien guardados a partir del 2007, se espera se cree, una nueva fisica. A partir de alli se ira conociendo poco a poco, lo que ocurrió antes del Big Bang.